Mikhail Pogrebinsky: "Kuv tsis muaj kev kwv yees zoo "

2024 Tus sau: Henry Conors | [email protected]. Kawg hloov kho: 2024-02-12 08:01

Xyoo no, "sympathizers" (yog tias muaj ib qho seem ntawm Ukrainian av sab nraum lub parliament) ua kev zoo siab rau ob xyoos ntawm kev tawm tsam, txaus siab hu ua "kev hloov pauv ntawm lub meej mom". Cov kev ua tiav dab tsi tuaj yeem ua rau tsoomfwv tam sim no khav theeb thiab yuav ua li cas ntxiv nrog "kev ywj pheej" Ukraine? Tus kws paub txog kev nom kev tswv Kyiv paub zoo Mikhail Pogrebinsky tau qhia nws txoj kev xav txog qhov no nrog xov xwm.

pab

Mikhail Pogrebinsky yug hauv 1946, ib haiv neeg ntawm Kiev. Nyob rau hauv lub tsev kawm ntawv, uas tom qab ntawd los ua lub npe hu ua Taras Shevchenko National Kyiv National University, nws tau txais ib tug degree nyob rau hauv theoretical physics, ib tug hauj lwm uas tsis muaj feem xyuam rau txoj kev nom kev tswv.

Tus kws tshawb fawb txog kev nom kev tswv yav tom ntej tau pib nws txoj haujlwm ntawm lub tuam tsev ntawm microdevices ntawm ib lub tsev kawm ntawv qib siab hauv Kyiv, qhov twg hauv nees nkaum xyoo nws tau mus los ntawm tus kws ua haujlwm zoo tib yam mus rau lub taub hau ntawm chav kuaj.

Thawj kauj ruam hauv kev nom kev tswv tau ua hauv 80s, thaum koom nrog kev xaiv tsalub tuam txhab thaum lub sij hawm npaj ntawm kev xaiv tsa rau lub Supreme Soviet ntawm lub USSR.

Pogrebinsky yog tus kws tshawb fawb txog nom tswv

Mikhail Borisovich Pogrebinsky paub zoo nyob rau hauv Ukraine thiab txawv teb chaws. Qhov zais cia ntawm nws lub koob meej yog nyob rau hauv nws qhov kev paub dhau los hauv kev ua nom ua tswv, nws lub peev xwm "pom" qhov xwm txheej, nyeem cov ntaub ntawv ntawm cov kab thiab, kos cov lus xaus, tsis txhob cia siab rau cov lus, tab sis ntsuas kev ua thiab kev ua.

Txoj haujlwm ntawm lub chaw ywj pheej

Pogrebinsky, tus kws tshawb fawb txog kev nom kev tswv, yog tus koom nrog ntau qhov kev xaiv tsa kev xaiv tsa, nws tau tsim lub chaw sablaj ywj pheej - Kyiv Center for Political Research thiab Conflictology (KTsPIK), uas nws cov dej num suav nrog ua ntau theem ntawm kev tshawb fawb txog kev sib raug zoo thiab muab kev nom kev tswv. tswv yim.

Hnub no lub chaw saib xyuas tau tsom mus rau kev ua tus kws tshaj lij-kev tshuaj ntsuam xyuas ntawm qhov cuam tshuam ntawm "kev ywj pheej" ntawm cov txheej txheem kev hloov pauv hauv tebchaws Ukrainian.

Pogrebinsky ntawm qhov xwm txheej hauv Ukraine

Cov lus ntawm tus kws paub txog kev nom kev tswv uas paub zoo muaj tus cwj pwm tseem ceeb rau tsoomfwv tam sim no. Nws cov ntawv tshaj tawm tshiab qhia txog qhov tsis sib xws ntawm txoj cai tshaj tawm los ntawm Thawj Tswj Hwm Poroshenko thiab cov teeb meem nyuaj ntawm cov neeg thiab cov kev xav rau pej xeem.

Tus kws tshawb fawb txog kev nom kev tswv tsim nws cov lus hais txog cov txiaj ntsig ntawm kev xaiv tsa.

Ib qho piv txwv ntawm qhov tsis sib xws ntawm kev txaus siab ntawm cov tub ceev xwm thiab cov neeg yog cov ntaub ntawv ntawm cov txiaj ntsig ntawm kev txheeb xyuas tus cwj pwm ntawm tib neeg rau peb qhov teeb meem tseem ceeb.

Priorities: tiag tiag thiab official

Raws li cov txiaj ntsig ntawm kev xaiv tsa, rau cov pej xeem ntawm Ukraine, qhov teeb meem ntawmkev sib raug zoo nrog Russia.

Hnub no, kev tsov rog nyob rau sab hnub tuaj yog thawj ntawm txhua qhov teeb meem txhawj xeeb tshaj plaws, qhov thib ob yog muab rau kev noj nyiaj txiag hauv xeev lub cev, qhov thib peb hauv lub siab ntawm Ukrainians yog kev loj hlob ntawm kev poob haujlwm.

Cov tub ceev xwm, nqis peev nrog lub hwj chim, tsis tu ncua muab cov zej zog lawv txoj kev sib koom ua ke: hauv lawv txoj kev xav (nyeem - lub siab xav muaj zog), ntawm cov tib neeg, qhov tseem ceeb thiab kev cuam tshuam tag nrho lwm yam teeb meem yog qhov teeb meem ntawm kev tawm tsam kev ua phem los ntawm Russia.. Txhua yam ntxiv, raws li zaj nkauj hais, tuaj tom qab. Lawm, txoj hauj lwm no yog replicated nrog tag nrho nws lub zog los ntawm cov xov xwm, uas, raws li koj paub, los ntawm kev qhia mus rau propaganda yog ib kauj ruam. Ib qho teeb meem zoo sib xws, raws li Mikhail Pogrebinsky sau tseg, kuj tau pom nyob rau hauv ntau qhov teeb meem.

Txoj kev nyuaj siab

Thaum lub sijhawm sib ntaus sib tua hauv thaj tsam ATO, raws li UN, 9167 tus neeg raug tua, ntau dua 21 txhiab tus raug mob.

Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm Txawv Tebchaws ntawm Ukraine tau tshaj tawm cov duab sib txawv: txij li thaum pib ntawm ATO, muaj 2,600 tus neeg tuag thiab ntau dua 9,000 tus raug mob.

Txawm tias…

Txawm li cas los xij, kev tawm tswv yim pom tau tias niaj hnub no feem ntau ntawm cov pej xeem ntawm Ukraine tseem ua rau Russia zoo.

Tus kws tshawb fawb txog nom tswv ntseeg tias txhawm rau txhawm rau tswj hwm lub xeev hauv Ukraine, tib neeg yuav tsum dhau los ntawm cov txheej txheem rov qab zoo ib yam li denazification hauv tebchaws Yelemes tom qab tsov rog.

About the main thing

Qhov no yog tsim los ntawm Maidan ua ib feem tseem ceeb ntawm lub ntsiab: peb tus yeeb ncuab yog Russia, peb lub hom phiaj yog lub teb chaws kiv puag ncig, tsim lub teb chaws, thiab lwm yam.

Radically tuned ib feem ntawm Maidan, uasua los ntawm Ukrainian nationalists, tab tom sim instill nws npau suav, cherished rau ntau xyoo lawm - nyob rau hauv ib tug poob swoop thiab mus ib txhis tawg tawm ntawm cov yeeb ncuab nyob mus ib txhis, cov Russians - mus rau hauv lub siab ntawm Ukrainians. Lub cev qhuav dej rau lub hom phiaj ntawm qhov "dawb huv" ua rau Ukraine nws tus kheej - nyob rau hauv lawv lub tswv yim, tus nqi yog heev txais.

Mikhail Pogrebinsky ntseeg hais tias lub ntiaj teb kev nom kev tswv unipolar tshaj tawm los ntawm cov haiv neeg (txoj cai, Svoboda), uas muaj nyob rau hauv kev lees paub lub siab tshaj plaws ntawm Ukrainians nyob rau hauv kev sib raug zoo rau lwm lub teb chaws nyob rau hauv ib ncig ntawm Ukraine, thiab tseem ceeb tshaj plaws, nyob rau hauv proclaiming lub supremacy. Tus yeeb ncuab nyob mus ib txhis ntawm Galicians - Russia thiab tag nrho cov Russians - tus yeeb ncuab ntawm tag nrho cov Ukrainians, yog tsis yooj yim sua. Qhov kev hu rau kev thaj yeeb nyab xeeb yog qhov hu rau kev ua tsov ua rog, thaum twg, tsis zoo li cov lus pom zoo: "Ukraine koom ua ke!", ib tus neeg Ukrainian saib lwm tus los ntawm kev siv phom tshuab.

Kev sib haum xeeb

Mikhail Pogrebinsky ntseeg hais tias kom muaj kev vam meej ntxiv thiab kev loj hlob ntawm lub teb chaws, "kev sib npaug ntawm lub tswv yim" yuav tsum tau tsim, uas yuav tsum tau coj mus rau hauv tus account qhov tseeb bipolar. Cov neeg Ukrainians yog ob lub tebchaws uas txhua tus tsim nyog tau txais kev hwm sib luag.

Rau qhov muaj nyob ntawm Ukraine nyob rau hauv nws cov ciam teb tam sim no, raws li tus kws tshawb fawb nom tswv, qhia los ntawm nws hauv xov xwm, nws yog ib qho tsim nyog los tsim ib hom "kev sib haum xeeb lub tswv yim", lub hauv paus ntawm uas yog qhov tseem ceeb ntawm tib neeg txoj cai, hwm kev nyab xeeb ntawm cov teb chaws Europe thiab Russia, qhov txiaj ntsig siab tshaj plaws rau txhua qhov kev sib cuam tshuam,

Ntawm kev xaiv tsa hauv Donbass

Yog tias kev xaiv tsa hauv Donbas tsis muaj ua ntej lub xyoo xaus, tus thawj coj ntawm Lub Chaw rau Kev Tshawb Fawb Kev Ntseeg ntseeg, EU yuav txiav txim siab tshem tawm kev rau txim rau Russia. Rau Ukraine, qhov no tuaj yeem ua rau muaj kev puas tsuaj loj: kev hloov kho categorical ntawm tus cwj pwm ntawm Europeans mus rau txoj haujlwm ntawm Ukrainian sab.

Tsuas yog Pawg Neeg Tawm Tsam Tawm Tsam tau npaj los pov npav rau txoj cai lij choj ntawm kev xaiv tsa hauv Donbas hnub no. Tus so tab tom tos cov lus qhia los ntawm Sikorsky Street (US Embassy nyob ntawm qhov chaw nyob hauv Kyiv).

Raws li Mr. Steinmeier, kev xaiv tsa yuav tsum muaj ua ntej nruab nrab ntawm lub xyoo, raws li txoj cai, Parliament yuav tsum pov npav rau lub hli tam sim no.

Lub Peb Hlis lub rooj sib tham hauv Paris ntawm "Normandy Plaub" muaj cov cim qhia ntawm qhov pib ntawm kev tawg ntawm Minsk txheej txheem vim qhov ua tiav ntawm nws qhov tsis muaj txiaj ntsig, tus kws tshawb fawb nom tswv ntseeg. Kyiv tsis pom zoo nrog nws cov kev cai tseem ceeb. Txhua yam nyob ntawm kev ua siab ntev ntawm Western "tus khub".

Rau qhov kev txaus siab ntawm "tus khub"

Raws li tus kws tshawb fawb txog kev nom kev tswv, qhov muaj "kev tsis sib haum xeeb" nyob rau sab hnub tuaj Ukraine yog qhov txiaj ntsig zoo rau cov neeg Asmeskas, vim nws tso cai rau lawv tswj hwm kev sib raug zoo ntawm Tebchaws Europe thiab Russia. Cov neeg European, ntawm qhov tod tes, tau txais txiaj ntsig los ntawm kev koom ua ke ntawm Donbass rau hauv Ukraine lossis "kev cog lus kev ywj pheej" raws li cov lus cog tseg ntawm Minsk.

About "kev ywj pheej"

Txhua yam nyob ntawm kev ua siab ntev ntawm Western "tus khub" hauv "kev ywj pheej" Ukraine. Thiab pib.

Raws li M. Pogrebinsky, qhov xwm txheej tam sim no tau pib nrog kev pib ntawm Russophobic tus cwj pwm ntawm Carl Bildt thiab Radoslav Sikorsky, Tus Thawj Kav Tebchaws ntawm Kev Txawv Tebchaws ntawm Sweden thiab Poland, cov kws sau ntawvEastern Partnership project, uas muab kev koom tes ntawm Ukraine nyob rau hauv lub voj voog ntawm kev txaus siab ntawm European Union.

Tsis muaj leej twg yuav coj nws mus. Qhov no yog tam sim no meej rau sawv daws. "Cov koom tes" yuav tsum tau ceev nrooj tshem Ukraine los ntawm kev sib raug zoo nrog Russia. Kev dag ntxias ntawm hysterics nyob ib ncig ntawm Yanukovych qhov tsis kam kos npe rau Daim Ntawv Pom Zoo Koom Tes tau ua rau muaj kev kub ntxhov hauv lub tebchaws tam sim no.

Tus kws tshawb fawb txog nom tswv M. Pogrebinsky paub tseeb tias tsis muaj kev txhawb nqa sab nraud qhov kev tsis sib haum xeeb yuav tsis tau txais cov txiaj ntsig zoo li no. Cov ntaub ntawv yuav raug txwv rau ob peb qhov kev tawm tsam, Crimea yuav nyob twj ywm Ukrainian, kev ua tsov ua rog hauv Donbas yuav tsis tshwm sim.

pawn hauv kev ua si loj

Raws li tus kws tshawb fawb txog kev nom kev tswv, tau hais tawm ob qho tib si hauv kev sib tham nrog cov neeg sau xov xwm thiab hauv ntau cov lus tshaj tawm rau pej xeem, "kev hloov pauv ntawm lub meej mom" hauv Ukraine, piv txwv li Maidan nrog nws cov phiaj xwm tawm tsam Lavxias, tsis muaj dab tsi ntau tshaj li cov pawn dhau mus. nyob rau hauv tes Western politicians, thiab tseem ceeb tshaj plaws, lub tebchaws United States.

Kev sib tw Geopolitical rau Ukraine ntawm sab hnub poob thiab Russia yog thawj zaug fraught nrog kev puas tsuaj rau lub tebchaws ntxeev siab.

Lub cev qhuav dej

Raws li Mikhail Pogrebinsky, Ukraine tam sim no tab tom muaj kev nyuaj siab nrog txhua qhov cim ntawm kev vau: ib feem peb ntawm nws cov peev txheej nyiaj txiag thiab ntau lab txoj haujlwm tau poob hauv ob xyoos, Crimea tau ploj lawm, Donbass tau "ib nrab- poob". Cov theem ntawm kev nce nqi hauv lub tebchaws, kev nce nqi rau cov khoom tsim nyog tshaj plaws, nrog rau cov nqi se rau cov kev pabcuam pej xeem, tau dhau tag nrho cov qauv tsim nyog. Kev txiav nyiaj ntau hauv kev siv nyiaj, kev them nyiaj thiab cov txiaj ntsig tau ua rau cov neeg Ukrainians nyob rau ntawm qhov chaw muaj sia nyob. Thiab nws tseem tsis taukawg ntawm qhov teeb meem.

leej twg yuav liam?

Txoj kev tsis txaus siab los ntsib qhov tseeb: qhov teeb meem yog cov khoom ntawm "kev xaiv European" uas tus nqi siab tau them.

Raws li M. Pogrebinsky, Tebchaws Europe thiab Amelikas tau txais txiaj ntsig los ntawm Ukraine tsis muaj zog - tiv thaiv Lavxias thiab deindustrialized.

Lub zog yuav tsum mus. Vim li cas nws thiaj tsis tawm?

Ukraine hnub no yog qhov teeb meem nyuaj heev. Txawm cov uas coj nws los rau hauv qhov xwm txheej no yuav tsum tau pom qhov no.

Yog tsoom fwv ua tsis tiav thiab muaj kev kub ntxhov (uas yog raws nraim li nws yog), nws yuav tsum mus. Nov yog qhov kev xav ntawm kev nom kev tswv hauv lub tebchaws ywj pheej.

Lub Ob Hlis 16 pov npav rau tsis muaj kev ntseeg siab rau tsoomfwv ntawm Yatsenyuk, uas yuav tso cai rau tshem tawm tsoomfwv uas coj lub tebchaws mus rau qhov tsis txaus ntseeg, Parliament tsis tuaj yeem ua. Nrog rau qhov tsawg kawg nkaus ntawm 194 tus neeg pov npav, kev pov npav tsis muaj kev ntseeg siab tau txais kev txhawb nqa los ntawm 226 tus neeg sawv cev.

Ib qho piv txwv ntawm kev ntxub ntxaug

Nyob hauv kev sib tham nrog cov neeg sau xov xwm los ntawm RIA Novosti (Ukraine), Mikhail Pogrebinsky tau sau tseg tias zaj dab neeg ntawm kev tawm haujlwm ua tsis tiav ntawm Tus Thawj Kav Tebchaws Yatsenyuk tuaj yeem suav nrog hauv kev hais lus ntawm Ukrainian parliamentarism ua piv txwv ntawm qhov xwm txheej uas "kev ntxub ntxaug tsis zoo. thiab qhov tsis muaj meej mom tiav" yeej.

Rau tus neeg ua haujlwm: muaj cov cim qhia txog kev tsis ncaj ncees "kev pom zoo" uas qhov kev txaus siab ntawm "cov koom tes" (nyeem: cov neeg txhawb nqa) ntawm tsoomfwv tam sim no koom nrog.

Yuav ua li cas ntxiv?

Cov tub ceev xwm tsis tawm, nrog rau tag nrho lawv lub peev xwm so tawm tsam kev xaiv tsa thaum ntxov thiab ua tiav "nrhiav" "tes ntawm Kremlin" hauv txhua qhovmanifestations ntawm pej xeem tawm tsam.

Tus kws tshawb fawb txog nom tswv ntseeg tias yog vim li cas rau qhov kev tuag tam sim no yog qhov tsis txaus ntseeg uas niaj hnub no tsuas yog cov neeg ruam lossis cov neeg tawv ncauj tuaj yeem tsis lees paub: Maidan (nyeem: "kev hloov pauv ntawm lub meej mom", lub zog ntawm kev ywj pheej thiab kev ywj pheej, nrog rau kev lees paub ntawm lub neej yav tom ntej ntawm kev vam meej hauv lub tebchaws), tau los ua lub zog, thaiv txawm tias cov cuab yeej kev ywj pheej uas "kev ua phem" kev nom kev tswv ntawm "cov neeg raug tsim txom" tau muab pov tseg.

Mikhail Pogrebinsky tsis lees paub qhov tshwm sim, nws teb cov lus nug ntawm cov neeg sau xov xwm uas nws tsis muaj "kev kwv yees zoo".