Keeb kwm ntawm Sephardic cov neeg Yudais keeb kwm hauv Iberian Peninsula, qhov chaw ntawm cov xeev niaj hnub ntawm Spain thiab Portugal. Raws li cov kws sau keeb kwm, lawv tuaj rau thaj chaw ntawm Iberia ua ntej tag nrho nws cov neeg hauv paus txawm - cov neeg Loos, barbarians thiab Arabs. Txawm li cas los xij, tom qab 8 centuries ntawm lub neej nyob kaj siab lug, lawv raug yuam mus rau hauv exile los ntawm kev txiav txim ntawm tus huab tais ntawm Spain.
History of the Sephardim
Lub npe "Sephardi" los ntawm lo lus "biblical place" (Hebrew: spanrd, Modern Səfarád, Turkish: Sefarad). Cov neeg no kuj tau hais nyob rau hauv cov ntawv sau Persian hauv qab lub npe "Saparda", uas qee cov kws tshawb fawb tsis sib haum.
Cov neeg Yudais tsiv teb tsaws chaw thiab chaw nyob hauv Spain, raws li cov kws sau keeb kwm, tau tshwm sim thaum lub sijhawm Roman faj tim teb chaws, tom qab lub caij nplooj zeeg ntawm Carthage (txog 210 BC). Ntau tus neeg tawg rog tsiv tawm hauv Yudas mus rau hauv Mediterranean tom qab kev puas tsuaj ntawm Yeluxalees los ntawm Roman huab tais Titus. Tom qab ntawd cov neeg Yudais txawm hu ua Iberian Peninsula "Sefarad", uas nyob rau niaj hnub Hebrew txhais tau tias "Spain".
Hauv keeb kwm, Sephardic cov neeg Yudais raug suav hais tias yogCov neeg tsiv teb tsaws chaw los ntawm Iberian Peninsula, uas nws cov xeeb ntxwv raug ntiab tawm ntawm Spain thaum Lub Peb Hlis 1492 los ntawm Alhambra Decree ntawm Vaj Ntxwv Ferdinand II thiab Isabella ntawm Castile. Lub sijhawm no, cov neeg Yudais tau nyob hauv thaj chaw no tau ntau dua 800 xyoo, thiab lawv cov lej muaj txog 100 txhiab leej.
Cov neeg Yudais feem coob yog cov neeg nplua nuj. Lawv tau ua haujlwm ua nom tswv, ua haujlwm loj hauv tuam txhab nyiaj thiab tuam txhab lag luam. Tau ntau xyoo lawv tau qiv nyiaj loj rau cov vajntxwv Spanish, uas lawv tau txais cov npe ntawm cov neeg muaj koob muaj npe thiab muaj kev kawm zoo heev. Tom qab qhov kev txiav txim tshem tawm, yuav luag 30% ntawm lawv raug yuam tawm.
Nyob rau hauv cov neeg Ixayees niaj hnub no, lub npe "Sephardi" kuj tau siv ntau lub hom phiaj rau kev ntseeg kom xa mus rau cov neeg Yudais ntawm Neeg Esxias thiab African keeb kwm, vim tias. lawv siv Sephardic style hauv liturgy.
cov neeg Yudais ya los ntawm Spain thiab Portugal
Raws li cov lus cog tseg ntawm huab tais txoj cai, tsuas yog cov neeg Spanish Sephardic cov neeg Yudais uas lees txais kev ntseeg ntseeg tuaj yeem nyob hauv Spain. Feem coob (70-80% ntawm cov neeg Yudais) tau pom zoo nrog cov xwm txheej no thiab tseem nyob hauv ceg av qab teb, ua kev cai raus dej. Lawv tsim ib pawg haiv neeg ntawm Marranos, qee qhov tseem tsis pub leej twg paub txoj cai thiab kev cai ntawm Judaism. Tom qab ib pliag lawv rov qab mus rau lawv txoj kev ntseeg. Ntau tus ntawm lawv cov xeeb ntxwv tam sim no nyob hauv Ltalis, Netherlands, Northern Germany, England thiab Asmeskas.
Cov neeg uas txiav txim siab tawm mus nyob hauv ntau thaj tsam ntawm Mediterranean, Europe thiab lwm lub tebchaws (daim duab qhia chaw ntawm cov neeg thoj nam tawg rog-Sephardim - duab hauv qab no):
- rau lub tebchaws Ottoman, feem ntau yog rau Istanbul thiab Thessaloniki;
- mus rau Northern Morocco thiab lwm lub tebchaws African, qee tus ntawm lawv tom qab tsiv rov qab mus rau Iberian Peninsula thiab tsim cov zej zog ntawm Gibr altar;
- rau cov tebchaws nyob sab Europe: Ltalis, Holland, thiab lwm yam;
- crypto-Cov neeg Yudais uas coj lub neej zais cia - txij li lub sijhawm Spanish thiab Mev kev tshawb nrhiav, lawv tau xyaum cov neeg Yudais zais cia. Tam sim no lawv nyob hauv Mexico, sab hnub poob Asmeskas, Caribbean thiab Philippines.
Los ntawm Portugal, cov neeg Yudais kuj raug yuam kom tsiv mus rau Ltalis thiab Ottoman Empire. Ntau tus ntawm lawv tau nyob hauv Amsterdam thiab lwm lub tebchaws nyob sab Europe.
Cov neeg Yudais hauv tebchaws Ottoman
Sephardim uas tau tsiv teb tsaws chaw los ntawm Spain mus rau sab hnub tuaj tau txais tos txais tos los ntawm Turkish Sultan. Muaj kev nplua nuj ntau thiab kev lag luam sib txuas hauv Tebchaws Europe, lawv tau tuav txhua txoj haujlwm tseem ceeb hauv kev tswj hwm cov neeg Yudais hauv tebchaws Ottoman. Thaum lawv ua li ntawd, lawv nias cov Yudais hauv zos. Ua tsaug rau lawv txoj kev hwm tus kheej, lawv muaj peev xwm ua rau lawv txoj kev coj noj coj ua, kab lis kev cai thiab kev cai lij choj ntawm lwm tus neeg tsiv teb tsaws chaw, suav nrog. thiab Ashkenazim.
Kev vam meej Ottoman Sephardim yog cov neeg ua haujlwm siab dawb, qhib cov tsev kawm ntawv tshiab, tsev qiv ntawv thiab tsev luam ntawv. Lawv tuav lub chaw haujlwm pej xeem, ua haujlwm hauv tsev hais plaub, thiab sau se. Lawv tau txhais ntau yam kev tshaj tawm los ntawm Hebrew thiab European classics rau hauv lawv cov lus Ladino, tab sis hauv kev hais lus lawv siv nws cov lus sib tham.- judesmo.
Txawm li cas los xij, nyob rau xyoo 19th. Kev lag luam poob ntawm lub teb chaws Ottoman tau tshwm sim, thiab kev tswj hwm ntawm peev sai sai dhau mus rau hauv txhais tes ntawm European capitalists. Lub tshuab kawg yog Tsov Rog Ntiaj Teb thib 2. Tom qab txoj hauj lwm, cov neeg Yudais nyob rau tim Nkij teb chaws, Yugoslavia thiab Serbia yuav luag tag nrho exterminated. Thiab cov muaj txoj sia nyob tau ncaim mus rau America (USA thiab Latin America) thiab Ixayees.
African thiab American Sephardim
Cov zej zog Sephardic tseem ceeb tau tsiv mus rau North Africa (Morocco thiab lwm lub tebchaws). Nyob rau hauv lub xyoo pua 19th lawv tau raug kav los ntawm Fab Kis, uas tau muab cov neeg Yudais Fab Kis ua neeg xam xaj xyoo 1870. Tom qab cov colonists tawm hauv Algiers xyoo 1962, cov neeg Yudais feem ntau tau tsiv mus rau Fabkis, qhov chaw lawv tam sim no tsim ib lub zej zog Sephardic loj tshaj plaws hauv ntiaj teb sab nraud ntawm cov neeg Ixayees.
Fabkis Sephardim tseem khaws lawv cov kev coj noj coj ua hauv cov suab paj nruag thaum ub thiab kev sib hlub ntawm Spain thiab Portugal, nyiam Iberian cov tais diav hauv tebchaws, ua raws li Spanish kev lis kev cai.
Lub zej zog Sephardi hauv Mexico tam sim no muaj ntau dua 5,000 tus neeg. Lawv feem ntau tsiv ntawm no los ntawm Qaib Cov Txwv, Bulgaria thiab tim Nkij teb chaws. Hauv Tebchaws Meskas thaum xyoo pua 19th. Feem ntau ntawm cov neeg Yudais yog Sephardic, cov kev pabcuam tau tuav hauv Portuguese, txawm hais tias lawv hais lus Askiv. Txawm li cas los xij, ntau qhov kev tsiv teb tsaws chaw ntawm Ashkenazi cov neeg Yudais los ntawm lub teb chaws Yelemees thiab Eastern Europe thaum 19-20 centuries. coj mus rau qhov tseeb tias lawv pib ua tus thawj tswj hwm Tebchaws Asmeskas.
Sephardic language
Cov lus ib txwm ntawm Sephardim feem ntau yog Ladino lossisJudeo-Spanish. Nws belongs rau pawg Romanesque thiab yog raws li qub Castilian thiab qub Portuguese. Nws kuj qiv cov lus los ntawm Turkish, Greek, Arabic, Fabkis thiab Hebrew.
Hauv Mediterranean, txog thaum tsis ntev los no, muaj 2 hom lus ntawm Ladino, nyob ntawm thaj chaw: East thiab West African (hakitia). Cov lus Askiv sab hnub tuaj tau khaws cov lus Askiv qub hauv morphology thiab lo lus, thiab suav tias yog kev saib xyuas ntau dua. North African hnyav heev nrog cov lus sib tham qiv los ntawm Arabs, cuam tshuam los ntawm Spanish kev ua haujlwm nyob rau sab qaum teb Morocco hauv thawj ib nrab ntawm lub xyoo pua 20th.
Ntawm cov neeg Yudais Portuguese, ib hom lus Judaeo-Portuguese tau nthuav tawm, uas cuam tshuam rau cov lus hauv Gibr altar.
Dab tsi yog qhov txawv ntawm Sephardim thiab lwm cov neeg Yudais
Tsis muaj qhov sib txawv tseem ceeb ntawm ob pawg neeg ntawm cov neeg Yudais. Lawv txawv ntawm lawv cov kev coj noj coj ua, kev coj noj coj ua, kev coj noj coj ua, kev ua tiav ntawm kev cai dab qhuas cov lus txib thiab rituals. Tag nrho cov no yog vim cov xwm txheej keeb kwm thiab thaj chaw ntawm lawv qhov chaw nyob: Ashkenazim tsim nyob rau thaj tsam ntawm Central Europe (Lub Tebchaws Yelemees, Poland, thiab lwm yam), Sephardim - ntawm Iberian Peninsula. Keeb kwm, lawv siv ntau hom lus: Yiddish thiab Ladino. Niaj hnub no cov Ashkenazi cov neeg Yudais tsim cov neeg Ixayees cov neeg Yudais feem ntau thiab saib xyuas Sephardim. Cov neeg Yudais German muaj qhov tseem ceeb ntawm tus kheej, xav txog lawv tus kheej ntse dua, thiab lwm yam.
Sephardim raug ntiab tawm ntawm Spain, tau rov qab mus rau lwm lub tebchaws, tau ntau xyoo tuav pawg neeg muaj kev txaus siab, nthuav tawm lwm tusKev ntxub ntxaug tawm tsam cov neeg Yudais: lawv tsis pub lawv zaum hauv lub tsev sablaj nrog cov so, txwv tsis pub kev sib yuav thiab qhia lwm yam kev cai. Cov neeg Yudais Mev tsis txwv tsis pub muaj kev sib yuav ntau, muaj kev cai tshwj xeeb (liturgy), tsev teev ntuj architecture (hu ua "Mudéjar style"), thiab txawm tias ib txoj hauv kev tshwj xeeb ntawm kev ntim cov Torah scroll hauv ib rooj plaub (tic).
In the 18th century. Sephardim thaum lub sij hawm Fabkis Revolution muaj peev xwm ua tiav qhov kev tshem tawm ntawm Ashkenazim los ntawm lub nroog Bordeaux, tau txais kev sib npaug ntawm pej xeem ua ntej lwm cov neeg Yudais. Nyob rau hauv 18-19 Art. Cov neeg tsiv teb tsaws chaw los ntawm Iberia maj mam txav deb ntawm kev ntseeg thiab kev coj noj coj ua ntawm lawv txiv, tau ua kev cai raus dej, tab sis zoo siab ris lawv lub npe thiab tsev neeg lub npe.
Lub ntsej muag ntawm Ashkenazi thiab Sephardic cov neeg Yudais yuav luag tsis paub meej. Cov qub no feem ntau yog cov tawv nqaij ncaj ncees, plaub hau ncaj ncees, muaj lub ntsej muag lub ntsej muag, thiab muaj ntau dua rau cov kab mob sib kis. Cov tom kawg muaj cov txiv ntseej tawv tawv, tab sis qhov no tsis yog ib txwm pom. Kawm cov duab thiab cov tsos ntawm Sephardi cov neeg Yudais, nws yog qhov pom kev nyuaj los txheeb xyuas qhov sib txawv.
Nyob hauv ib puag ncig cov neeg Yudais, nws kuj yog kev cai los txiav txim siab cov neeg tsiv teb tsaws chaw los ntawm Asia thiab Africa ntawm cov neeg tsis yog neeg Mev uas yog ib pab pawg "sab hnub tuaj" hu ua "Mizrachi". Cov no suav nrog cov zej zog Yemen, Iraq, Syria, Iran thiab Is Nrias teb.
Kev xav ntawm noob caj noob ces
Kev tshawb fawb los ntawm cov noob caj noob ces, biologists thiab anthropologists ntawm kev txheeb xyuas qhov sib txawv ntawm cov noob thiab cov tsos ntawm Sephardi cov neeg Yudais, Ashkenazi cov neeg Yudais, ua rau cov lus xaus tsis meej: tag nrho cov neeg Yudais tsim ib pawg haiv neeg, uas yog cais los ntawm lwm haiv neeg. Tab sis qhov no yog yam uas tsis suav nrog cov zej zog hauv Ethiopia thiab Is Nrias teb, tam sim no hu uaMizrahi. Lawv sawv cev rau ib pab pawg uas tau tshwm sim li ntawm 2.5 txhiab xyoo dhau los, thaum lawv raug ntes los ntawm cov Npanpiloo.
Cov neeg Yudais nyob rau sab qab teb Europe tau txais 30% ntawm DNA impurities los ntawm cov noob ntawm cov neeg hauv zos: Fabkis, Italians, Spanish. Hauv Nruab Nrab Hnub nyoog hauv Tebchaws Europe, 2 pawg tau pom meej meej: Sephardim thiab Ashkenazim. Cov yav tas los tshwm nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees nyob rau hauv lub xyoo pua 8th thiab nthuav dav thoob plaws sab hnub tuaj Europe: Poland, Russia, thiab lwm yam. Feem ntau ntawm cov Ashkenazim uas tsis muaj sij hawm tawm ntawm Nazi lub teb chaws Yelemees thiab cov neeg nyob hauv av tau tuag thaum lub sij hawm Holocaust. Cov neeg muaj txoj sia nyob rov los nyob hauv Ixayees thiab Asmeskas.
Raws li cov kws tshuaj caj ces, Sephardi thiab Ashkenazi cov neeg Yudais tau sib cais ua pawg neeg sib cais txog 1200 xyoo dhau los. Ntxiv mus, tus naj npawb ntawm cov pab pawg thib ob hauv qee lub sijhawm tau txo qis heev thiab, vim muaj kev sib raug zoo ntawm kev sib yuav, tau ua rau muaj qee yam kab mob caj ces.
Sephardim hauv Russia thiab CIS koom pheej
Thawj Sephardic cov neeg Yudais raug coj los rau Russia los ntawm Peter the Great los ntawm Holland: lawv suav nrog tsev neeg Abarbanel, ib tus ntawm lawv cov poj koob yawm txwv tau nyiaj txiag Columbus mus rau lub Ntiaj Teb Tshiab xyoo 1492. Nws kuj tseem paub tias qee tsev neeg los ntawm Bessarabia thiab lub tebchaws B altic tau tsiv ntawm no.
Raws li cov kws tshawb fawb, txog 500,000 Sephardic cov neeg Yudais tam sim no nyob hauv thaj chaw ntawm Lavxias Federation thiab cov xeev ntawm yav dhau los USSR. Lawv feem ntau hu lawv tus kheej tias vim yog kev coj noj coj ua ntawm Sephardic Judaism, tab sis ob peb ntawm lawv muaj keeb kwm Spanish. Cov no suav nrog Georgian, Bukharian, Azerbaijani thiab lwm cov neeg Yudais nyob hauvCaucasus thiab Central Asia.
Ntawm Sephardim
Ntawm cov haiv neeg Sephardim, muaj ntau tus cwj pwm zoo uas tau qhuas lawv lub npe hauv ntau yam haujlwm.
Ntseeg ntawm lawv:
- Benedict Spinoza yog ib tug kws tshawb fawb txog Hnub Nyoog Tshiab uas nyob hauv Netherlands hauv xyoo pua 17th, uas tau ua raws li kev ntseeg tsis ncaj ncees thiab cov tswv yim ntawm kev xav, pantheism thiab kev txiav txim siab. Los ntawm ib tsev neeg nplua nuj uas nws cov poj koob yawm txwv tau tsiv los ntawm Portugal mus rau Amsterdam. Nws raug ntiab tawm ntawm cov neeg Yudais thiab liam ntawm heresy, tom qab ntawd nws coj mus kawm txog natural sciences, Greek philosophy thiab Latin. Cov hauj lwm nto moo tshaj plaws ntawm Spinoza yog "Ethics", uas muaj cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm nws lub tswv yim. Tuag ntawm 45 los ntawm tuberculosis.
- David Ricardo - tus kws tshaj lij nyiaj txiag uas nyob hauv lub xyoo pua 18th. nyob rau hauv UK, ib tug ntawm cov creators ntawm nom tswv kev khwv nyiaj txiag, nws cov kev cai yooj yim thiab cov hauv paus ntsiab lus ntawm cov nyiaj tau los faib los ntawm kev them se. Nws tsev neeg tsiv teb tsaws chaw los ntawm Holland. Ua tiav hauv kev ua haujlwm ntawm kev sib pauv khoom lag luam thiab kev lag luam, khwv tau ntau lab phaus, tab sis tom qab 12 xyoo nws tau ua haujlwm tshawb fawb hauv kev lag luam theories.
- Camille Pizarro - tus naas ej Fab Kis tus kws kos duab, tus tsim ntawm impressionism. Los ntawm ib tsev neeg Sephardic nplua nuj uas nyob hauv Antilles. Tom qab tsiv mus rau Paris, nws tau kawm ua ib tug neeg pleev kob thiab kos duab, yog ib tug phooj ywg ntawm Cezanne, ua raws li kev nom kev tswv ntawm cov anarchists.
- Emma Lazarus yog tus kws sau ntawv thiab kws sau paj huam tuaj hauv Tebchaws Meskas, los ntawm ib tsev neeg ntawm cov neeg cog qoob loo uas khiav tawm ntawmPortugal mus rau Lub Ntiaj Teb Tshiab los ntawm Kev Tshawb Fawb. Ntxiv nrog rau kev sau ntawv, nws tau koom nrog kev txhais cov paj huam hauv Hebrew ua lus Askiv. Nws paj huam "Tus Tshiab Colossus" (1883) adorns lub pedestal ntawm tus Pej thuam ntawm Liberty nyob rau hauv New York.
Sephardim thiab Ashkenazi cov neeg Yudais hauv Ixayees
Tom qab tsim lub Xeev Ixayees, muaj coob tus neeg Yudais pib tuaj ntawm no, cov uas yog Sephardim. Lawv tuaj txog ntawm Morocco, Algeria, lub teb chaws ntawm Sab Hnub Tuaj, cov qub koom pheej ntawm USSR. Feem ntau ntawm lawv tau khaws cia lawv cov kev coj noj coj ua zoo kawg nkaus, tau tuaj txog ntawm no yuav luag tsis muaj vaj tse. Txawm li cas los xij, cov tub ceev xwm hauv lub xeev hluas uas cuam tshuam nrog cov neeg tawg rog tau hnov qab tsis zoo rau lawv. Cov menyuam yaus raug yuam kom xa mus rau kibbutzim, cais tawm ntawm lawv tsev neeg. Feem ntau Sephardim tsis tau kawm. Qhov xwm txheej tau hloov pauv tsuas yog thaum xyoo 1970s, thaum lub tsev kawm ntawv thiab tsev kawm ntawv kev kawm, kev tsim kho thiab cov kev pab cuam vaj tsev pheej yig tau pib siv.
Tam sim no cov Sephardim tau tsa lawv txoj cai thiab coj ib qho chaw hauv lub neej hauv lub tebchaws. Lawv cov kab lis kev cai tau dhau los ua ze rau Israeli kev muaj tiag. Kev sib yuav ntawm Ashkenazim thiab Sephardim yog dav.
Nyob hauv cov neeg Ixayees, Ashkenazi thiab Sephardic cov neeg Yudais muaj nyias lub tsev sablaj thiab lawv tus kheej tswj hwm, thiab muaj 2 tus thawj xibhwb tib lub sijhawm (duab tuaj yeem pom hauv qab no).
Spain muab kev ua pej xeem rau Sephardim
Raws li cov tub ceev xwm Spanish, lub tebchaws caw cov neeg Yudais cov xeeb ntxwv uas raug ntiab tawm hauv lub xyoo pua 15th. los ntawm kev txiav txim ntawm huab tais. Lawv raug muab kom tau txais kev ua pej xeem raws li qhov yooj yimtxheej txheem. Ua li no, lub xeev tab tom sim tshem tawm qhov kev tsis ncaj ncees rau cov neeg Yudais uas tau ua txhaum ntau tshaj 500 xyoo dhau los.
Yuav ua pov thawj tias koj yog cov neeg Yudais Sephardic, koj yuav tsum muab cov ntaub ntawv keeb kwm lossis daim ntawv pov thawj los ntawm zej zog kev ntseeg, tau lees paub los ntawm tus thawj coj thiab tus neeg sau ntawv. Raws li kev txheeb cais, muaj 1.5-2 lab cov xeeb ntxwv ntawm cov neeg Yudais raug ntiab tawm ntawm Iberian Peninsula nyob rau xyoo pua 15th hauv ntiaj teb.
