Pavic Milorad yog tus kws sau ntawv uas suav tias yog ib tus neeg sawv cev tseem ceeb tshaj plaws ntawm kev muaj tiag tiag thiab kev tshaj tawm ntawm lub xyoo pua 20th. Hauv Spain thiab Fabkis, nws raug hu ua "tus sau thawj phau ntawv ntawm lub xyoo pua 21st." Cov neeg thuam los ntawm Austria xav txog nws "tus thawj coj ntawm cov neeg ua haujlwm ntawm European niaj hnub", thiab los ntawm Askiv - "tus neeg piav dab neeg sib npaug rau Homer". Txawm tias nyob rau South America, Milorad Pavic hu ua tus kws sau ntawv tseem ceeb tshaj plaws ntawm peb lub sijhawm.
Pavic Milorad paub tsis yog tsuas yog tus kws sau ntawv thiab kws sau paj huam xwb, tab sis kuj yog tus kws qhia ntawv, tus txhais lus, kev thuam kev sau ntawv, tus kws tshawb fawb ntawm cov cim thiab Serbian baroque paj huam. Xyoo 2004, nws tau raug xaiv tsa rau Nobel nqi zog. Cov ntawv nyeem yeej ib txwm ua lub luag haujlwm loj hauv lub neej ntawm Milorad Pavic. Muaj ib hnub nws pom tias nws tsis muaj biography, tsuas yog ib phau ntawv xwb. Txawm li cas los xij, peb yuav nthuav tawm hauv kab lus no qee cov ntaub ntawv keeb kwm yav dhau los uas yuav txaus siab rau cov neeg nyeem.
Keeb kwmwriter
Tus sau yav tom ntej yug hauv 1929, Lub Kaum Hli 15th. Milorad Pavic yug hauv tsev neeg ntawm tus kws qhia tswv yim thiab tus kws kos duab. Xyoo 1949-53. Nws kawm hauv University of Belgrade (Serbia) ntawm Kws Qhia Ntawv ntawm Philosophy. Txawm li cas los xij, Milorad txiav txim siab muab nws tus kheej rau kev sau ntawv. Nws tsis yog tib tug hauv tsev neeg uas txiav txim siab li no. Tau ntau tshaj 300 xyoo lawv tau sau ntawv hauv Pavic tsev neeg. Emerik Pavic yog ib tus thawj coj hauv kev sau ntawv. Thaum ntxov li 1768 nws luam tawm ib phau ntawv paj huam. Txij li thaum yau, Milorad sib npaug rau Nikola, nws txiv ntxawm. Nyob rau hauv nruab nrab ntawm lub xyoo pua nees nkaum, Nikola Pavic yog ib tug kws sau ntawv nto moo.
Introduction to Russian
Milorad hais lus Lavxias zoo. Nws kawm tau nws thaum lub sijhawm ua haujlwm German. Qee tus neeg Lavxias teb sab tau muab Pavich nyeem cov paj huam ntawm Tyutchev thiab Fet hauv thawj. Qhov no yog txaus rau yav tom ntej kws sau ntawv poob rau hauv kev hlub nrog Lavxias teb sab ntaub ntawv thiab lus Lavxias teb sab. Tom qab ntawd, Pavić Milorad tau txhais ntau yam haujlwm ntawm classical Lavxias teb sab ntaub ntawv rau hauv Serbian. Raws li ib feem ntawm lub tsev kawm ntawv cov ntaub ntawv kawm, Serbian cov tub ntxhais kawm nyeem Alexander Sergeevich Pushkin hauv nws txhais lus.
Dhau li ntawm Lavxias, nws hais lus Fab Kis, German thiab qee cov lus qub. Ntxiv rau Pushkin, Pavić kuj txhais Byron rau hauv Serbian. Raws li rau nws tus kheej lub neej, peb nco ntsoov tias Milorad tau sib yuav rau kev sau ntawv thuam thiab sau ntawv Yasmina Mikhailovich.
Ib txoj hauv kev tshiab los nyeem phau ntawv
Pavich Milorad kawm cov cuab yeej cuab tam ntawm classics tag nrho nws lub neej. Nws xaus lus tias txoj kev nyeem phau ntawv classical twb dhau los lawm ntev lawm. Yog li ntawd, nyob rau hauv lawvPavić sim hloov nws hauv nws tej hauj lwm, muab kev ywj pheej ntau dua rau cov neeg nyeem. Nws tau sim muab sijhawm rau nws los txiav txim siab rau nws tus kheej qhov twg qhov tshiab yuav pib thiab xaus, kom nws tus kheej xaiv cov phiaj xwm thiab kev tsis txaus siab ntawm txoj haujlwm, txoj hmoo ntawm cov cim. Nws piv nws cov dab neeg rau ib lub tsev, uas tuaj yeem nkag los ntawm ntau cov lus qhia: nws muaj ob peb qhov tawm thiab nkag. Tus kws sau ntawv rau txhua txoj haujlwm tuaj nrog cov qauv tshiab uas tsis tau siv ua ntej. Nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias tag nrho nws cov kev tsim tau ib txwm nyiam cov neeg thuam thiab cov neeg nyeem. Milorad Pavić, uas nws cov kev tshuaj xyuas tshiab yog qhov zoo tshaj plaws, yog ib tus neeg nyiam tshaj plaws niaj hnub sau ntawv. Nws tuag xyoo 2009, Kaum Ib Hlis 30.
Bibliography
Milorad Pavić, uas nws phau ntawv keeb kwm tau nthuav tawm saum toj no, yog tus sau ntau yam haujlwm nthuav. Nws sau dab neeg, paj huam, dab neeg. Xyoo 1967, nws thawj phau ntawv paj huam ("Palimpsesti") tau luam tawm. Tom ntej no, "Moonstone", yug hauv 1971. Txawm li cas los xij, nws yog nws txoj haujlwm prose uas coj nws lub koob meej thoob ntiaj teb. Peb tsuas yog tsom mus rau cov piv txwv zoo tshaj plaws ntawm nws qhov kev muaj tiag tiag tiag, ntawm kev tsim ua ntej ntawm lawv lub sijhawm (raws li cov neeg sau ntawv thuam) thiab cuam tshuam rau kev loj hlob ntawm cov ntawv nyeem nyob rau xyoo pua 21st.
phau ntawv txhais lus Roman
Nyob rau xyoo 1984, Milorad Pavić, uas nws tej hauj lwm tsis tau nrov li tam sim no, tau txais koob meej thoob ntiaj teb ua tsaug rau nws cov ntawv tshiab "The Khazar Dictionary". Phau ntawvyog ib qho piv txwv tseem ceeb ntawm non-linear prose. Nws tau muab txhais tam sim ntawd ua ntau tshaj nees nkaum yam lus. Thiab lawv tau pib tham txog Milorad Pavic ua tus tsim ntawm hom ntawv tshiab. Lub uniqueness ntawm kev ua hauj lwm nyob rau hauv lub fact tias nws yog nthuav nyob rau hauv daim ntawv ntawm ib tug phau ntawv txhais lus-lexicon uas unites txawv hom lus thiab kab lis kev cai: Jewish, Muslim, Christian. Cov ntawv tshiab yog ib hom pseudo-cov ntaub ntawv, kev dag ntxias. Cov xwm txheej thiab tib neeg tau piav qhia hauv kev ua haujlwm raws li qhov tiag. Cov ntawv tshiab, ua tsaug rau hom ntawv txhais lus, tuaj yeem nyeem tau ntau txoj hauv kev, tsis tas yuav yog linear - txij thaum pib mus txog thaum xaus. Nws kuj tseem nthuav tias phau ntawv no muaj poj niam txiv neej. Koj tuaj yeem nyeem nws hauv ob versions, poj niam thiab txiv neej. Lawv txawv ntawm ib kab lus xwb. Lub "Khazar Dictionary" tau raug hu tam sim los ntawm cov neeg nyeem raws li cov ntawv sau uas tag nrho Lub Ntiaj Teb yog qhov xav tau encrypted. Txog rau tam sim no, nws raug suav hais tias yog ib qho kev tsim txawv tshaj plaws ntawm cov ntaub ntawv ntiaj teb niaj hnub no.
Roman Crossword
Xyoo 1988, ib zaj dab neeg hu ua "A Landscape Painted by Tea" tau luam tawm. Nws kuj yog ib qho ntawm cov nto moo tshaj plaws creation ntawm Serbian kws sau ntawv. Cov haujlwm no yog nyob rau hauv daim ntawv ntawm cov lus sib dhos. Lub crossword tuaj yeem nyeem ob qho tib si vertically thiab horizontally. Pavic hauv cov ntawv tshiab sau txog lub sijhawm, txog tam sim no, yav dhau los thiab yav tom ntej, txog lub cev thiab tus ntsuj plig ntawm tus neeg, txog kev ntxub ntxaug, kev hlub, kev khib, kev tsis txaus ntseeg thiab kev tuag. Ntxiv mus, cov ntsiab lus nyob mus ib txhis hauv nws txoj hauj lwm tau nthuav tawm hauv ib qho txawv txawv, txawv txawv. Phau ntawv no kuj tuaj yeem nyeem los ntawm txhua qhov chaw. Cov hauj lwm yog ib tug maze tshiab. Nyob rau hauv nws, txoj hmoo ntawm tus phab ej yog maj mam kos ua ntej tus nyeem ntawv, ib tug mosaic yog tsim.
Roman-clepsydra
Nyob rau xyoo 1991, lwm qhov tshiab tshwm sim - "Sab Sab Hauv Cua". Hauv nws, Pavić txuas ntxiv sim nrog daim ntawv. Nws tsim nws cov hauj lwm nyob rau hauv daim ntawv ntawm ib tug tshiab clepsydra. Qhov kawg ntawm ib feem yog qhov pib ntawm lwm qhov. Phau ntawv tuaj yeem nyeem mus rau nruab nrab, thiab tom qab ntawd tig rov qab thiab txuas ntxiv nyeem los ntawm lwm qhov kawg. "Lub Sab Nraud Sab Nraud", zoo li lwm yam haujlwm ntawm tus kws sau ntawv Serbian, tsis yog kev ua si nrog daim ntawv xwb. Nws tseem yog ib qho kev sau tsis kawg ntawm cov cim, cov duab zoo nkauj, cov lus piv txwv zoo heev.
Divination novel
Pavic xyoo 1994 rov ua rau cov nyeem xav tsis thoob. Nws luam tawm txoj hauj lwm "Lav Hlub nyob rau hauv Constantinople. Divination Phau Ntawv". Nov yog ib zaj lus qhia txog hmoov zoo. Nws muaj 22 tshooj uas coj lub npe ntawm daim npav Tarot. Txoj hmoo ntawm tus phab ej thiab cov kab ke ntawm tshooj nyob ntawm seb cov ntawv teev lus li cas. Tus sau tau hais tias nrog kev pab ntawm nws txoj haujlwm, tus nyeem ntawv tuaj yeem kwv yees nws tus kheej txoj hmoo: cov ntawv tshiab tuaj yeem nyeem tsis tau them nyiaj rau daim npav. Los yog, tsis quav ntsej phau ntawv, tsuas yog twv.
Ntuj tshiab nrog ob qhov xaus
Tus kws sau ntawv Serbian ib txwm sim ua kom raws sijhawm. Nyob rau hauv nws lub tswv yim, cov ntaub ntawv ntawm peb lub sij hawm yuav tsum tau hloov mus rau lub electronic era. Xyoo 1999, Pavić cov ntawv tshiab, Lub thawv ntawv sau, tau luam tawm. Nws muab kev nyeem ntawv ua ke. Phau ntawv muaj 2 qhov xaus. Nrog ib tug koj ua tauntsib ncaj qha rau hauv nws, thaum lwm tus tsuas muaj nyob hauv Internet. Tus neeg sau tau qhia qhov chaw nyob e-mail ntawm nplooj ntawv ntawm phau ntawv. Los ntawm nias rau ntawm nws, koj tuaj yeem paub txog lwm txoj hauv kev ntawm qhov kawg.
Los ntawm txoj kev, tus kws sau ntawv muaj lwm txoj haujlwm ntsig txog lub computer. Peb tab tom tham txog "Ntuj tshiab rau lub computer thiab tus kws ntoo lub compasses", uas tau sau los ntawm Milorad Pavić. "Damaskin" - qhov no yog lub npe ntawm txoj haujlwm.
Roman-astrologic phau ntawv qhia
Nyob rau hauv daim ntawv teev cov hauj lwm los ntawm Milorad Pavic kuj muaj ib yam ntawm astrological siv phau ntawv. Tus sau sau tseg tias qhov no yog ib hom kev qhia rau astrology rau cov tsis tau pib. Cov ntawv tshiab hu ua Star Mantle thiab tau sau rau xyoo 2000. Phau ntawv muaj cov lus piav qhia ntxaws txog cov cim ntawm lub zodiac. Nws intertwines ntau yam destinies, kev muaj tiag thiab eras. Txoj hauj lwm yog qhia rau lub neej dhau los.
Ntuj tshiab nrog nplooj ntawv dawb
Milorad Pavic hauv nws 2004 detective novel "A Unique Novel" caw tus nyeem ntawv los ua tus sau ua haujlwm. Phau ntawv muaj cov nplooj ntawv uas Milorad txhob txwm tso tseg. Txhua tus nyeem tuaj yeem xaiv 1 ntawm 100 qhov ua tau rau lawv saj, lossis sau lawv tus kheej version ntawm nplooj ntawv dawb.
Innovation ntawm Milorad Pavic
Tus kws sau ntawv Serbian tau tsim nws tus kheej cov lus tshwj xeeb, nws tus kheej cov lus piav qhia thiab style. Nws yog txoj kev ua ntej ntawm nws lub sijhawm. Milorad Pavić cov ntawv tsis yog ib txwm meej. Lub prose ntawm tus sau no tsis tuaj yeem xav txogcov ntaub ntawv rau kev nyeem ntawv dav dav. Tus kws sau ntawv Serbian tsim hypertext, hais txog kev paub dav hauv kev sau ntawv, lus dab neeg, kev ntseeg, thiab keeb kwm. Dab tsi yog nws cov khawv koob? Tej zaum qhov tseeb tias nws rub nws txoj kev tshoov siab los ntawm kev npau suav, uas yog qhov tshwj xeeb, zoo kawg thiab tsis yog kab raws li nws tej hauj lwm.
Phau ntawv rau cov neeg nyeem txawj ntse
Nws kuj tseem ceeb heev uas Milorad Pavić, uas nws cov dab neeg, cov dab neeg luv luv thiab cov dab neeg tshiab tau nrov heev niaj hnub no, tsis xav sau rau hauv lub rooj. Raws li nws, cov ntaub ntawv yog coj mus rau yav tom ntej tsis yog los ntawm cov kws sau ntawv, tab sis los ntawm cov neeg nyeem. Pavic tau sib cav tias ib txwm muaj ntau tus neeg nyeem ntawv txawj ntse hauv ntiaj teb tshaj li cov kws sau ntawv txawj ntse. Nws sim ua kom txhua tus neeg uas khaws ib phau ntawv ua tus sau ntawm nws txoj haujlwm. Pavić tau sib zog ua kom muaj ntau txoj hauv kev uas tau nyeem cov phau ntawv. Nws cov ntawv tshiab yuav tsum yog ib yam dab tsi ntau dua li ua haujlwm zoo ib yam li "txoj kev ib-txoj kev." Tau kawg, tus kws sau ntawv Milorad Pavić ua tiav qhov no hauv nws cov haujlwm. Nws tau tso ib qho qub txeeg qub teg rau cov kws sau ntawv thiab cov neeg nyeem ntawm lub xyoo pua 21st.
Milorad Pavic quotes
Pavic yog tus sau ntau lub npe nrov thiab ntxim nyiam. Nov yog ob peb yam xwb.
- "Nyob hauv peb lub neej peb mus rau lub vaj kaj siab tshaj ib zaug, tab sis peb ib txwm nco ntsoov tsuas yog kev ntiab tawm ntawm lub vaj kaj siab."
- "Txawm tias lub moos nres qee zaum qhia lub sijhawm kom raug."
- "Cov xim ntawm koj qhov ntsiag to nyob ntawm seb koj nyob ntsiag to."
