Cov kws tshaj lij los ntawm GfdS (German Language Society) tau xaiv lo lus feem ntau siv thaum xyoo 2015 los ntawm ob thiab ib nrab txhiab lub tswv yim sib txawv. Thiab lo lus yog "neeg tawg rog". Hauv tebchaws Yelemes, lub ntsiab lus no tau nthuav dav. Los ntawm txoj kev, rau cov kws txawj nws muab tawm kom nthuav nyob rau hauv cov ntaub ntawv no tsis tsuas yog lub ntsiab lus. Lawv ua tib zoo txheeb lo lus nws tus kheej mus rau hauv cov khoom thiab tuaj txog qhov kev poob siab.
Lub ntsiab lus ntawm lo lus der Flüchtling yog dab tsi
Los ntawm qhov kev xav ntawm cov kws tshawb fawb ntawm cov lus German, lo lus "cov neeg tawg rog" pib tsis tuaj yeem nqa lub ntsiab lus zoo. Thawj feem, lub hauv paus ntawm lo lus Flücht, tau txhais nyob rau hauv ntau txoj kev, nyob ntawm seb qhov kev siv, tab sis lub ntsiab lus nws tus kheej yog nthuav nyob rau hauv nws semantic coloring. Qee lub sij hawm nws ua rau lo lus tsis txaus ntseeg, piv txwv li: occupier - der Eindringling, scribbler, neeg sau xov xwm - der Schreiberling, thiab qee zaum cov ntsiab lus no txhais tau tias ib yam dab tsi tsis zoo: kuaj - der Prüfling lossis pawg ntseeg, pawg ntseeg - Schützling.
Cov lus nrog cov lus kawg no thiab cov pab pawg no tseem ceeb hauv German. Ntawd yog, qhov tshwm sim nws tus kheej - cov neeg tawg rog hauv Tebchaws Yelemees - pib tsis tuaj yeem ua tau zoo. Txawm li cas los xij, hauv qee thaj av, piv txwv li, hauv Saxony, Flüchtige suab ntau zaus, uas txhais tau hais tias tus neeg khiav tawm. Tsis muaj pejorative suffix, tab sis xim ntawm lo lus no tsis qhia txog kev xyiv fab tshwj xeeb hauv kev hais lus. Txawm li cas los xij, tag nrho ntawm 2015 tau dhau los ua lub cim ntawm lub tswv yim no, thiab lo lus no feem ntau siv los ntawm txhua tus neeg German (thiab tsis yog!) media.
German Sab hauv Ministry
Yog tias koj ua tib zoo xav txog cov txheeb cais uas tau muab los ntawm Ministry of Interior, xyoo 2014 muaj 758 txhiab tus neeg tau sau npe ua neeg tawg rog hauv tebchaws Yelemes. Cov neeg coob coob tuaj txog lub Kaum Hli - 181 txhiab tus neeg. Hauv thawj lub hlis xyoo 2015, 340,000 tus neeg tsiv teb tsaws chaw tuaj txog hauv EU, thiab tsov ntxhuav feem ntawm lawv tau nyob hauv lub tebchaws Yelemes. Ntawm no peb tab tom tham ncaj qha txog cov ntaub ntawv txheeb cais. Thaum lub sij hawm tag nrho txij li thaum pib ntawm kev tsov kev rog nyob rau hauv North Africa thiab Middle East, ib tug lossis loj tus naj npawb ntawm cov neeg tsiv teb tsaws chaw nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees yam tsis muaj npe, txhaum cai. Cov kws tshaj lij kwv yees lawv tus lej yog ntau dua 200 txhiab. Thiab lawv tsis tuaj yeem kwv yees qhov kev cuam tshuam yav tom ntej.
Cov neeg tawg rog nyob hauv lub tebchaws Yelemes tuaj yeem hloov pauv lub tebchaws tau zoo, txhua tus neeg uas mob siab rau cov txheej txheem no twb pom zoo rau qhov kev xav no, thiab tag nrho cov teb chaws Europe twb txhawj xeeb. Qhov no yog ib qho kev sib tw loj heev, thiab tam sim no, nyob qhov twg cov neeg German ntsib - ntawm lub tsheb ciav hlau, ntawm txoj kev, hauv subway lossis tshav dav hlau, hauv tsev noj mov lossis so so - rau ib xyoos nkaus xwb cov xwm txheej no tau tham, tsis muajlwm lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm cov pej xeem ntawm lub teb chaws Yelemees tsis txaus siab. Muaj pes tsawg tus neeg tawg rog nyob hauv lub teb chaws Yelemees niaj hnub no? Tus Thawj Kav Tebchaws German nws tus kheej yuav tsis tuaj yeem teb cov lus nug no.
Angela Merkel
Angela Merkel yeej tsis nkees ntawm kev rov hais dua: "Peb tuaj yeem ua tau!", tab sis nws puas tuaj yeem ua tiav tag nrho cov lus cog tseg los ntawm cov neeg tawg rog los ntawm Syria thiab lwm lub tebchaws? Lo lus nug no tseem tsis tau teb. Hauv qeb duas ntawm cov nom tswv muaj hwj chim, nws tsuas yog thib ob rau Vladimir Putin thiab ua ntej ntawm Barack Obama, tab sis tsis muaj leej twg tseem tuaj yeem nres kev tsov rog thiab kaw tag nrho Middle East thiab North African kev tsis sib haum xeeb. Yog li puas yuav cov neeg tawg rog los ntawm Syria nres dej nyab Europe thaum kev sib ntaus sib tua nce mus rau ntawd? Lo lus teb yog obviously tsis.
Angela Merkel tab tom sim thawb los ntawm nws qhov kev txiav txim siab hauv txhua lub tebchaws ntawm European Union, tab sis nws zoo nkauj heev rau nws. EU lub teb chaws nyob rau hauv nruab nrab thiab nyob rau sab hnub tuaj flatly tsis kam qhia cov teeb meem coj los ntawm cov neeg ntawm lub teb chaws Yelemees, Ltalis, tim Nkij teb chaws thiab Sweden, los yog txawm mus koom nyob rau hauv lawv los ntawm kev pab cov neeg tawg rog. Yog li ntawd, Angela Merkel muaj ntau dhau los ua kom tiv nrog lub nra hnyav Muslim ntws, ncaj qha rau pej xeem kev xav txog nws txoj cai thiab tsis txhob poob lub teb chaws kev lag luam.
Txoj kev
Lub teb chaws Yelemees lees txais cov neeg tawg rog uas hla lub tebchaws Balkan, hla ciam teb ntawm Turkey thiab tim Nkij teb chaws, feem ntau tsis muaj cai hla ciam teb. Qhov ntawd yog, Geneva Convention hu rau kev tiv thaiv thiab muab txhua yam tsim nyog tsuas yog rau cov uasleej twg tuaj yeem thov tus neeg tawg rog.
Yog tias tsis muaj kev tsov rog thiab kev ua phem hauv lub tebchaws, tus neeg yuav tsum rov qab los rau nws lub tebchaws. Nws yog nyob ntawm cov neeg nyob hauv lub xeev Balkan los txheeb cov neeg raws li txoj cai no, thiab nws yuav tsum lees paub tias lawv tsis tiv nrog qhov no txhua. Yog, thiab lawv lawv tus kheej txaus siab nyob rau hauv tib lub Sweden, Austria thiab lub teb chaws Yelemees. Yog li ntawd, daim ntawv cog lus Schengen tau raug ncua, thiab kev tswj hwm ciam teb tau qhia hauv lub teb chaws Yelemees. Qhov xwm txheej ntawm ciam teb yog qhov nyuaj heev.
pab cov neeg tawg rog
Lub teb chaws Yelemees ntsib kev kub ntxhov nrog kev lag luam muaj zog. Cov ntaub ntawv nyiaj tau los hauv 2015 - 671.7 billion euros, yog li nws yooj yim los piav qhia qhov kev cia siab yav dhau los ntawm Wolfgang Schäuble, tus thawj coj nyiaj txiag German. Qhov xwm txheej nrog cov neeg tawg rog xav tau cov nuj nqis loj, tab sis xyoo 2016 lub chaw haujlwm muaj peev xwm sib npaug hauv lub xeev. pob nyiaj siv. Lub teb chaws Yelemees muaj cov neeg poob haujlwm qis tshaj plaws - 2.6 lab tus tib neeg, kev ua lag luam muaj ib nrab lab qhib.
Yog vim li cas cov kws tshaj lij paub tseeb tias lub tebchaws Yelemes tuaj yeem muab cov neeg tawg rog rau txhua tus, vim tias tsuas yog thaum xub thawj nws yuav muaj teeb meem, ces lub tebchaws tseem yuav tau txais txiaj ntsig kev lag luam - nrog kev koom ua ke ntawm cov neeg khiav tawm mus rau hauv German zej zog thiab ua haujlwm tau zoo.. Qhov no yog lub nra hnyav rau kev tswj hwm thoob plaws hauv nws cov qauv, thiab ntawm cov pej xeem, uas yuav tsum tau ua txuj ci tseem ceeb ntawm kev ua siab ntev thiab ntau tshaj li kev koom tes hauv txoj hmoo ntawm cov khoom tuaj.
Nyob dua
Kev ua tau zoo hauv kev ua daim ntawv thov lub tsev vwm los ntawm cov neeg tawg rog tsis yog qhov teeb meem loj. Rau luv heevlub sij hawm thoob plaws hauv lub tebchaws yuav tsum tau pom los yog teeb tsa los ntawm kos, npaj rau lub caij ntuj no nyob, cov ntsiab lus hloov chaw. Ua ntej tshaj plaws, rau cov neeg uas tau txais cov neeg tawg rog. Lub teb chaws Yelemees tab tom daws qhov nyuaj no, hauv qee qhov chaw nws tsis tuaj yeem tiv taus. Hauv Hamburg, piv txwv li, cov chaw lag luam khoob tau raug txeeb, uas yog qhov tsis sib xws rau ntau txoj cai, ua rau muaj kev sib tham tsis zoo rau pej xeem.
Vim li cas cov cai ntawm haiv neeg German raug txwv los daws teeb meem kev nkag tebchaws - qhov teeb meem no tsis yog qhov mob hnyav tshaj plaws thaum sib tham. Cov zej zog hauv nroog thiab cov nroog tau hloov pauv cov neeg tawg rog ib ntus hauv cov chaw ua kis las - ntau tshaj li ib txhiab ntawm lawv tau hloov dua siab tshiab los ntawm German Sports Association rau lub hom phiaj no. Piv txwv li, ib feem peb ntawm tag nrho cov chaw ua kis las yog nyob hauv Bremen. Pab pawg thiab cov koom haum kis las tau poob lub sijhawm los cob qhia, twb muaj ntau tus neeg ua haujlwm zoo tawm hauv cov koom haum kis las.
kev muaj vaj huam sib luag
Cov neeg tawg rog nyob nruab nrab sab hnub tuaj thiab African uas tau nyob hauv lub tebchaws Yelemes ntev yuav tsum tau txais cov tsev, tab sis kev ua lag luam rau cov vaj tsev pheej yig tsim nyog rau cov tsev neeg oriental loj, tshwj xeeb tshaj yog nyob hauv nroog loj, muaj ntau yam teeb meem. Kev vaj tsev nyob, uas yog muab los ntawm lub xeev, tau txo qis txawm tias ua ntej, hauv kaum xyoo los ntawm 2002 txog 2013, los ntawm yuav luag ib thiab ib nrab lab chav tsev, thiab qhov kev xav tau ntawm nws tau siab heev txawm tias tsis muaj cov neeg tawg rog tuaj.
Ntawm cov neeg tau nyiaj tsawg ntawm cov pej xeem, kev sib tw inevitably tshwm sim thiab tsis txaus siab loj hlob txog qhov no. Qhov xwm txheej zoo ib yam hauv kev ua haujlwm: qhov nyiaj tsawg kawg nkaus yog 8,5 euros ib teev ntawm kev ua haujlwm tuaj yeem txo qis yog tias kev ua haujlwm ntawm cov neeg tawg rog tau lees paub, thiab Tsoom Fwv Teb Chaws Lub Koom Haum ntawm German Employers' Association tau ua tiav thiab tawm tsam tag nrho cov xwm txheej no. Kev txaus siab los pab cov neeg tawg rog los ntawm cov pej xeem German raug kev hem thawj.
Schools
Yuav pib ua haujlwm, cov neeg tsiv teb tsaws chaw yuav tsum kawm German. Muaj cov chav kawm rau qhov no. Kev saib xyuas tshwj xeeb los ntawm cov tub ceev xwm raws li UN Convention tau muab rau cov cai ntawm tus menyuam. Cov menyuam yaus tawg rog tsis yog tsuas yog muaj cai mus kawm ntawv xwb, tab sis, raws li cov cai ntawm qee lub xeev tseemfwv qib siab, lawv yuav tsum ua li ntawd, txawm tias qhov xwm txheej ntawm kev nyob hauv lub tebchaws tsis tau txiav txim siab thaum kawg. Kev sib koom ua haujlwm yog qhov mob hauv yuav luag txhua lub tsev kawm ntawv German.
Nyob hauv lub zos me me, rau 300-500 tus menyuam kawm ntawv, muaj 70-100 tus menyuam yaus uas nyuam qhuav pib kawm German. Thiab cov no tsis yog Syrians nkaus xwb, muaj ntau tus menyuam los ntawm cov xeev ntawm Balkan Peninsula, Hungary, Czech koom pheej, Bulgaria, Poland, uas cov niam txiv tau tswj kom nrhiav haujlwm hauv lub tebchaws Yelemes. Cov chav kawm tshwj xeeb muaj neeg coob dhau, yog li ntau tus menyuam yaus no yuav tsum tau mus kawm cov chav kawm tsis tu ncua, qhov uas lawv tsis nkag siab ib yam dab tsi, yog li cuam tshuam cov chav kawm ntawm cov kev kawm. Cov teeb meem tshwj xeeb tos, tau kawg, cov kws qhia ntawv, nws qhov kev mob siab rau twb dhau los ntawm qhov muaj peev xwm.
Nyiaj
Txawm tias cov neeg tsiv teb tsaws chaw uas tau txais cov neeg tawg rog yuav nrhiav haujlwm yog cov lus nug. Xav txog qhov nyiaj pab ntawm cov khoom siv uas lawv tau txais, peb tuaj yeem txiav txim siab tias nws tsis zoo li. Yog li, lub teb chaws Yelemees - nyiaj pub dawbCov neeg tawg rog 400-450 euros ib tus neeg hauv ib hlis. Denmark - 1400 euros, Sweden - txog 800 euros ib tus neeg hauv ib hlis. Xav tias cov neeg tsiv teb tsaws chaw nyob hauv European Union sai sai, xa lawv niam lawv txiv, poj niam, menyuam yaus thiab cov ntxhuav tawm ntawm lawv lub tebchaws, nws tsis muaj txiaj ntsig rau lawv mus ua haujlwm ntxiv, muaj nyiaj txaus.
Teb chaws Europe ntsib cov lus nug ntawm seb puas yuav ua si ntau haiv neeg thiab kev zam txim yog tias qhov tshwm sim tsis zoo tshaj plaws yog kev zam? Tseeb tiag, nyob rau hauv kev coj ua ntawm cov neeg tawg rog, cov tswvcuab ntawm cov koomhaum tshaj lij thiab thoob ntiaj teb txwv tsis pub nkag mus rau hauv lub tebchaws Yelemes thiab lwm lub tebchaws EU, yog li ntawd, kev ua phem tau nce lub ru tsev ntau dua thiab txhim khu kev qha tshaj lawv lub taub hau.
Txhais tau
Tsis muaj lus nug txog kev tawm tsam ntawm cov pej xeem hauv tebchaws Yelemes, cov no tsis muaj dab tsi piv rau cov teeb meem uas yuav tsum tau daws sai sai: kev ua txhaum ntawm haiv neeg ("hugs" hauv Cologne twb tshwm sim), qhov tshwm sim ntawm lub ntiaj teb sib npaug hauv lub neej ntawm lub teb chaws, txij li cov neeg nyob hauv Muslim lub teb chaws txawv dhau ntawm cov neeg German hauv kev xav thiab, tsis zoo li lawv, tsis muaj kev zam rau lawv cov kev lis kev cai thiab kev ua neej.
Lawv yuav nyob kaw, ib txwm thiab txhua qhov chaw. Tsis tas li ntawd, cov pej xeem hauv paus txawm tsis zoo li tsis muaj tseeb nrog cov txiaj ntsig txawv teb chaws. Tag nrho cov no suav nrog yooj yim dua, piv txwv li, suav seb puas muaj cov neeg tawg rog ntxiv nkag mus rau hauv lub yeej. Lub teb chaws Yelemees tseem tsis tau tswj xyuas cov neeg tsiv teb tsaws chaw tsis raug cai.
Kev tsis ruaj ntseg
Kev ntshai thiab ntshai txawm tias cov neeg German yog qhov ncaj ncees. Kev ntxhov siab rau lawvnce nrog cov neeg tsiv teb tsaws chaw. Nyob rau lub sijhawm no, muaj kev ua haujlwm ntawm cov koom haum sab xis. Lub xeev cov nuj nqis nce ntxiv, kev sib tw hauv kev lag luam vaj tsev loj hlob. Tab sis qhov tseem ceeb tshaj plaws yog tias lub hwj chim ntawm Islam nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees yog ua unbearable. Tag nrho cov teeb meem no uas cov neeg tawg rog tau tsim, hauv tebchaws Yelemes, cov lus teb tsuas yog suav tsis tau: Cov rooj sib tham hauv Is Taws Nem yog buzzing, cov xovxwm raug kev kub ntxhov los ntawm cov tub ceev xwm, uas raug yuam kom tiv thaiv txoj cai ntawm lub xeev.
Tab sis cov neeg German lawv tus kheej, thawj zaug hauv kaum xyoo tsis ntev los no, xav tias tsis muaj kev tiv thaiv kiag li: kev pov hwm kho mob tau kim dua, tab sis koj tseem yuav tau them nyiaj ntxiv rau kev kho mob, daim ntawv cog lus ua haujlwm raug txwv raws sijhawm (qhov tseeb, lawv lav tsuas yog cov nyiaj hli tsawg kawg nkaus), uas yav dhau los tau tshwm sim tsuas yog hauv cov haujlwm muaj tswv yim, cov nyiaj laus tsis ruaj khov. Ntxiv rau tag nrho qhov no yog qhov txaus ntshai txhua hnub ntawm kev ua phem ua phem los ntawm "cov neeg tsiv teb tsaws chaw tuaj".