Poj niam thiab txiv neej Japanese npe thiab lawv lub ntsiab lus

Cov txheej txheem:

Poj niam thiab txiv neej Japanese npe thiab lawv lub ntsiab lus
Poj niam thiab txiv neej Japanese npe thiab lawv lub ntsiab lus

Video: Poj niam thiab txiv neej Japanese npe thiab lawv lub ntsiab lus

Video: Poj niam thiab txiv neej Japanese npe thiab lawv lub ntsiab lus
Video: Saib Mis paub Poj niam (hluas nkauj) tus yam ntxwv lub siab 2024, Tej zaum
Anonim

Kev coj noj coj ua ntawm Nyij Pooj tau tsim los ntev ntawm nws tus kheej ntawm cov xwm txheej txawv teb chaws uas tshwm sim hauv cov tebchaws nyob sab Europe thiab Asia. Ua tsaug rau qhov no, kev pom tshwj xeeb hauv ntiaj teb tau tsim los ntawm no, tsis zoo li lwm yam, uas, dhau los, tau ua haujlwm los tsim cov khoom qub qub, khoom siv hauv tsev, khaub ncaws, thiab cov npe. Nws yog cov npe Japanese thiab lawv lub ntsiab lus uas yog lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm kab lus no. Peb yuav soj ntsuam kom meej tias cov menyuam yaus raug hu ua Nyij Pooj li cas, cov npe muab rau lawv txhais li cas, thiab peb yuav pom tib txoj hauv kev los txhais lus Russians rau Japanese.

Japanese npe thiab lawv lub ntsiab lus
Japanese npe thiab lawv lub ntsiab lus

Yuav ua li cas muab lub npe nyob rau hauv Nyiv: me ntsis keeb kwm

Keeb kwm ntawm kev tsim cov npe hauv Nyij Pooj rov qab mus rau lub sijhawm uas tsis muaj kev faib tawm hauv zej zog. Nws tsuas yog paub tias cov npe Japanese tau tsim nyob rau lub sijhawm tom qab. Cov txiv neej, piv txwv li, nqa cov ntaub ntawv hais txog qhov kev txiav txim uas cov tub yug hauv tsev neeg, tab sis cov poj niam muaj ntau haiv neeg. Los ntawm lub xyoo pua 3 BClub xeev tau pib tsim ib lub zej zog uas tau pom meej meej kev faib raws li qib kev vam meej thiab txoj hauj lwm tuav hauv zej zog. Cov npe ntawm cov neeg uas nyob ze rau cov neeg tseem ceeb tswj hwm yuav tsum muaj cov khoom "uji" lossis "uji", thiab cov khoom ntawm lub npe "bae" yog cov yam ntxwv ntawm cov neeg uas yuav tsum ua haujlwm qias neeg thiab hnyav heev txhua hnub.

poj niam japanese npe
poj niam japanese npe

Nws tsim nyog sau cia tias cov ntxhais Nyij Pooj cov npe tsis tshua muaj cov ntsiab lus hais saum toj no, muab faib ua ib feem ntawm qee pawg ntawm cov pej xeem. Feem ntau, cov niam txiv tau muab lawv cov ntxhais cov npe uas sib xyaw cov ntsiab lus xws li kev hlub, kev zoo, lub teeb thiab xim, nrog rau cov npe tsiaj thiab nroj tsuag.

qauv ntawm poj niam Japanese lub npe

Txiv li nws zoo li, poj niam Japanese npe tsis tau hloov txij li thaum ub. Txawm li cas los xij, cov niam txiv muab ib qho ntawm lawv rau lawv tus ntxhais raws li lawv xav pom hauv nws. Yog li ntawd, cov npe ntawm cov ntxhais thiab cov poj niam feem ntau txhais tau yooj yim los ntawm Nyiv. Qhov no kuj ua rau nws yooj yim to taub lub ntsiab lus txuas nrog lawv.

Tsis muaj qhov zam, cov npe ntxhais Nyij Pooj muaj ob peb ntu:

  • pib, suav nrog lub ntsiab lus paub daws teeb meem (xim, kev xav, thiab lwm yam);
  • ntxiv, suav nrog lub npe tsiaj lossis cog;
  • qhia, uas feem ntau tseem ceeb rau hnub nyoog, qhov siab lossis qhov tsos.
japanese ntxhais npe
japanese ntxhais npe

Ancient thiab niaj hnub poj niam lub npe nyob rau hauv Nyiv

Howtwb tau hais saum toj no, cov npe ntxhais Japanese tau hloov me ntsis dhau 5 centuries dhau los. Txawm li cas los xij, them se rau kev zam, ntau tus poj niam nyiam "ua kom luv" lawv cov npe los ntawm kev tshem tawm qhov kawg, qhov taw qhia tiv thaiv. Feem ntau, cov ntxhais Nyij Pooj niaj hnub no tau tshem ntawm cov lus "ko", uas txhais tau tias "me nyuam". Tib lub sijhawm, cov khoom xws li "ka" lub ntsiab lus "paj" thiab "yo" lub ntsiab lus era tau nrov. Nws yog ib qho tsim nyog sau cia tias cov ntawv luv no tsis tshua muaj txiaj ntsig rau cov npe Japanese, thiab lawv lub ntsiab lus hauv qhov no tsis hloov lawv lub ntsiab lus.

Lub ntsiab lus ntawm poj niam lub npe

Yuav kom nkag siab tob npaum li cas tus poj niam lub npe tsim hauv Nyij Pooj, nws txaus los xav txog ob peb yam piv txwv uas muaj tag nrho cov khoom tsim nyog. Yuav pib nrog, ntawm no yog ob peb ntawm lawv, cov qauv uas muaj cov npe ntawm cov nroj tsuag thiab txiv hmab txiv ntoo. Lub ntsiab lus ntawm cov poj niam Japanese npe nyob rau hauv pab pawg no feem ntau yog nyob rau hauv "sweetness", muaj txiaj ntsig zoo thiab sab nrauv zoo nkauj ntawm tus menyuam. Cov no suav nrog cov npe Anzu ("apricot"), Kaede ("maple leaf"), Michie ("graceful flowing paj"), Nana ("apple"), Umeko ("me nyuam ntawm plum blossom").

Cov npe poj niam niaj hnub Nyij Pooj kuj tau tsim los siv cov npe ntawm ntau yam tshwm sim: Kasumi ("fog lossis pos huab"), Arahsi ("cua daj cua dub"), Tsuyu ("dab sawv ntxov"). Tsis tas li ntawd, nyob rau hauv Nyiv, cov ntxhais feem ntau muaj npe raws li lub sijhawm yug: Akiko ("Autumn me nyuam"), Haruko ("caij nplooj ntoos hlav"), Yayoi ("yug hauv lub Peb Hlis"). Feem ntau, lub tswv yim tsis meej kiag li ua lub npe rau ib tug ntxhais: Asuka ("aromayav tom ntej"), Kiyoko ("purity, innocence"), Mariko ("me nyuam ntawm qhov tseeb"), Nozomi ("kev cia siab"), Yoshiko ("perfection"), Yori ("trust").

Japanese npe rau txiv neej
Japanese npe rau txiv neej

Ntxim nyiam Japanese cov npe

Poj niam Japanese npe thiab lawv lub ntsiab lus, uas muaj lub ntsiab lus zoo, thiab niaj hnub no ua lub luag haujlwm loj. Niaj hnub no, lawv raug xaiv raws li lub hauv paus ntsiab lus ntawm kev sib haum xeeb thiab kev cuam tshuam ntawm txoj hmoo ntawm tus ntxhais. Cov npe poj niam nyiam tshaj plaws hauv Nyij Pooj xyoo tas los no yog: Kichi, uas txhais tau tias "zoo nkauj", Maemi - "lub luag nyav tiag", Machi - "kaum txhiab xyoo", Sorano - " ntuj ceeb tsheej", thiab Tomiko - "tus me nyuam ntawm kev muaj nyiaj".. Tsis tas li ntawd, cov npe consonant nrog cov neeg nyob sab Europe tau txais koob meej: Gin - "nyiaj", Mika - "lub hli tshiab", Riko - "jasmine paj tus me nyuam", thiab Tani - "yug hauv hav".

qauv ntawm txiv neej Japanese npe

Lub ntsiab lus ntawm cov txiv neej Japanese npe niaj hnub no muaj lub ntsiab lus tob, uas suav nrog cov ntaub ntawv hais txog kev ua haujlwm ntawm tus menyuam cov poj koob yawm txwv. Ib yam li yav dhau los tob, lawv yuav tsum muaj cov ntaub ntawv hais txog yuav ua li cas tus tub yug los. Lub npe ntawm thawj tus yug muaj lub caij "kazu", thaum tus menyuam thib ob thiab thib peb muaj lub caij "ji" thiab "zo", feem. Lwm cov npe Japanese suav nrog dab tsi? Cov txiv neej, tsis zoo li cov poj niam, tsis yog melodic thiab yooj yim hais. Txawm li cas los xij, muaj ntau lub ntsiab lus hauv lawv cov ntsiab lus, qhia txog qhov zoo ntawm tus neeg: tus cwj pwm, peev xwm, cov ntaub ntawv sab nraud.

Japanese txiv neej lub npe: meaning

Cia peb kawm paub ntau pab pawg uas muaj npecharacterized los ntawm ntau yam phenomena los yog muaj peev xwm. Raws li tau hais los saum no, qhov sib lawv liag ntawm yug yog qhov tseem ceeb hauv lawv txoj kev xaiv ntawm cov neeg Nyij Pooj. Thawj cov tub feem ntau muab lub npe Taro (thawj yug) los yog Ichiro (yog tias ib tug ntxhais yug ua ntej tus tub). Tus tub thib ob hu ua Kenji thiab lwm yam. Hauv cov tsev neeg loj, nws los rau npe Goro (thib tsib) thiab txawm tias Shichiro (seventh).

Lub ntsiab lus ntawm txiv neej Japanese npe
Lub ntsiab lus ntawm txiv neej Japanese npe

Ntau zaus cov txiv neej Nyij Pooj lub npe thiab lawv lub ntsiab lus raug khi rau qee lub zog: Daiki - "tsob ntoo zoo", Katsuo - "tus me nyuam yeej", Mashiro - "dav", Raidon - "thundering thunder", Takeshi - "siab tawv." Tsis tas li ntawd nrov heev yog cov npe uas nqa cov ntaub ntawv hais txog tus cwj pwm lossis lub peev xwm ntawm tus menyuam: Benjiro - "kev lom zem hauv ntiaj teb", Hikaru - "ci ntsa iab", Kana - "kev mob siab rau", Masa - "ncaj los yog ncaj", Toshiro - "muaj peev xwm", Saniiro - "zoo heev". Qhov tsawg tshaj plaws nyob rau hauv Nyiv yog cov txiv neej npe denoting natural phenomena, nroj tsuag thiab tsiaj txhu: Roka - "yoj crest", Yudsuki - "ib nrab hli" thiab Udo - "ginseng".

Nyob zoo rau cov tub hluas Japanese

Cov niam txiv, txawm nyob lub teb chaws twg los yug tus me nyuam los yeej ib txwm sim muab lub npe rau tus me nyuam kom mob pob ntseg. Qhov no kuj siv tau rau txiv neej lub npe nyob rau hauv Nyiv. Cov npe ntawm qhov zoo nkauj tshaj plaws, thiab yog li nrov hauv lub xeev no, lub ntsiab lus yog qhov dav heev. Yog li, cia peb paub txog qhov zoo nkauj tshaj plaws, raws li cov neeg Nyij Pooj lawv tus kheej, cov txiv neej npe: Akajo - "tus txiv neej ntse", Josajto - "zoo, zoo.txiv neej, Setoshi - "ntseeg, muaj lub siab ntshiab", Makoto - "tus txiv neej tiag tiag". Tsis ntev los no, cov neeg hnav los ntawm ntau cov yeeb yaj kiab, anime thiab comics tau nrov heev: Sota - "loj", Ren - "lotus", Haruto - "sunny", Riku - "av firmament".

Russian lub npe hauv Nyij Pooj: txhais koj lub npe li cas

Cov tub ntxhais hluas niaj hnub no feem ntau nrhiav kev siv lub npe muaj tswv yim lossis tsuas yog lub npe nruab nrab xwb, uas yuav qhia meej dua lawv ua tus neeg. Feem ntau, pseuonyms nrog Japanese keeb kwm yog siv nyob rau hauv lub peev xwm no. Qhov no yog vim lub fact tias lawv lub suab yog ib txwm melodic ntau tshaj li ntawm cov European. Kev txhais lus ntawm lub npe rau hauv Nyij Pooj qhov no tsis yog ib txwm ua tau, tshwj xeeb tshaj yog tias koj xav khaws lub ntsiab lus uas twb muaj lawm.

Nws tsim nyog sau cia tias cov neeg Nyij Pooj lawv tus kheej siv cov tsiaj ntawv Katakana los qhia cov npe ntawm cov neeg txawv teb chaws, txhua tus hieroglyph ntawm uas qhia txog qee lub suab. Cov npe nyob sab Europe lossis Lavxias sau siv cov tsiaj ntawv no tsis nqa cov lus hais, tab sis tsuas yog qhia lawv lub suab xwb.

lub ntsiab lus ntawm japanese poj niam npe
lub ntsiab lus ntawm japanese poj niam npe

Japanese cov npe sau siv cov cim Hiragana, uas tsis yog tsuas yog qhia lawv cov lus, tab sis kuj muaj lub ntsiab lus tshwj xeeb. Feem ntau, cov npe Lavxias sau nrog Hiragana yog kev sib koom ua ke tsis sib haum xeeb (raws li cov neeg Nyij Pooj lawv tus kheej) lossis txawm hais lus phem.

lub npe txhais ua lus japanese
lub npe txhais ua lus japanese

Yog tias koj xav txhais koj lub npe ua Japanese,thiab tseem sau nws siv Hiragana hieroglyphs, nws yog qhov zoo dua los nrhiav nws lub ntsiab lus hauv Roman, Greek, Latin, Hebrew lossis lwm yam lus. Tsuas yog los ntawm kev teeb tsa cov cim uas ua rau lub npe (tus cwj pwm zoo, cov yam ntxwv sab nraud, npe ntawm cov tsiaj, noog thiab nroj tsuag), koj tuaj yeem pib txhais txhua yam ua rau Japanese. Cov npe uas txhais li no tuaj yeem sau ua cov cim Hiragana yam tsis tau poob lossis cuam tshuam lub ntsiab lus, tab sis lub suab yuav raug hloov tag nrho.

Pom zoo: