Cov lus Lavxias yog qhov tsis paub tseeb txawm rau cov neeg hais lus. Tseeb, qhov tseeb, tsis yog txhua lo lus yeej paub peb, thiab txawm tias lawv paub, lawv yeej tsis to taub tag nrho. Piv txwv li, leej twg yog tus tsim teeb meem? Peb vaguely twv tias qhov no tuaj yeem hu ua tus neeg uas nws tus cwj pwm yog tus cwj pwm los ntawm kev tsis txaus ntseeg, kev tsis sib haum xeeb thiab kev ua phem.
Cov lus luv luv no yuav piav qhia lub ntsiab lus ntawm cov lus no.
me ntsis txog lub ntsiab lus niaj hnub ntawm lo lus
Yog tias peb tig mus rau cov lus piav qhia, peb kawm los ntawm lawv tias tus tsim teeb meem feem ntau hu ua tus neeg uas ua rau muaj kev ntxhov siab ntau ntxiv ntawm cov neeg nyob ib puag ncig nws.
Ntxiv mus, cov lexical ntau ntawm lub ntsiab lus ntawm lo lus no yog dav heev. Cov lus no qhia txog tus neeg hais lus, tsis muaj peev xwm ntawm kev lag luam tiag, tus neeg dag ntxias, tus neeg dag, tus tsim teeb meem, tus instigator ntawm ntau yam adventurous project, thiab lwm yam.
Yog li, peb pom tias nyob rau hauv niaj hnub Lavxias teb sab lus no yog siv nrog ib tug dav "kiv cua" ntawm lexical lub ntsiab.
Etymology ntawm kev qhia "tus tsim teeb meem"
Qhov uas zoo kawg nkaus yog lo lus no yog lus qub tiag tiag. Raws li ntau lub npe hu ua philologists, nws rov qab mus rau qhov kev qhia "me nyuam mos", uas yog, hais lus ntau dhau. Analogues ntawm lo lus no muaj nyob rau hauv tag nrho cov lus Indo-European.
Tab sis hauv cov lus Slavic cov hauv paus no twb tau suav tias yog lub hauv paus "bal", li no "balakat" ("hais"). Lub hauv paus muaj feem cuam tshuam tuaj yeem pom ob hom lus hauv West Slavic, xws li Polish, thiab hauv South Slavic, xws li Bulgarian.
Los ntawm no, cov kws tshawb fawb ntseeg tias lo lus "tus tsim teeb meem" yog qhov nyuaj, thiab nws muaj ob lub hauv paus: "bal" thiab "mut" ("kom do" thiab "kom do").
Yog li ntawd, peb tau pom cov lus teb rau lo lus nug ntawm leej twg yog tus tsim teeb meem: tus neeg puas zoo lossis tsis zoo? Tau kawg, peb muaj tus cwj pwm nrog cov kab tsis zoo ntawm tus cwj pwm.
Yog li no, peb tau tswj hwm kom tsim tau qhov kev qhia no qhia txog tus neeg uas cuam tshuam cov neeg nyob ib puag ncig nws nrog kev sib tham tsis tsim nyog.
Qhia tawm hauv cov ntawv sau
Lo lus no paub zoo tsis yog hauv kev hais lus xwb, tab sis kuj yog ib qho ci ntsa iab los ntawm qee cov ntawv sau. Piv txwv li, lo lus no feem ntau pom nyob rau hauv tej hauj lwm ntawm N. V. Gogol. Nws tuaj yeem pom ntawm nplooj ntawv paj huam los ntawm N. A. Nekrasov thiab lwm tus kws sau ntawv Lavxias thiab kws sau paj huam.
Laj tom kawg qhia tias lo lus no tseem muaj sia nyob, nws tseem muaj nyob rau hauv Lavxias teb sab lus thiab hauv Lavxias lub neej.
Yog li peb muaj peev xwm ntawm qhov noib tsab ntawv me me los teb cov lus nug ntawm leej twg tus tsim teeb meem.
