Lo lus "prudence" yog ib lo lus reworked "chadzy" (haji) uas tuaj rau peb los ntawm lus Turkish. Lub npe ntawm "Khoja" tau muab tsub rau tus neeg uas tau mus ncig ua si rau Mecca thiab Medina - lub nroog dawb huv rau txhua tus Muslims. Rov qab los ntawm kev taug kev ntev, ua los ntawm kev txhawb siab ntawm kev ntseeg, tus neeg taug kev no muaj cai hnav ib lub kaus mom dawb - raws li lub cim qhia tias nws tau mus txog lub pob zeb dawb huv ntawm Kaaba. Txij li cov neeg zoo li no tau hwm thoob plaws ntiaj teb Islamic, ntau tus xav sau npe rau Hajji tsis yog rau lub hom phiaj ntawm kev mus rau thaj av dawb huv, tab sis rau kev hwm uas lawv cov phooj ywg yuav da dej thaum lawv rov qab los.
Hauv lus Lavxias, lo lus "prudence" muaj lub ntsiab lus tsis zoo txij thaum pib. Qhov no yog li cas cov Turks hu ua cov neeg uas qhia ntau dhau kev ntseeg, kev coj ncaj ncees ntau dhau, qhia lwm tus yuav tsum ua neej li cas, tab sis qhov tseeb tau hloov mus deb heev ntawm cov hom phiaj ntawm kev ntseeg. Cov neeg saib xyuas ntawm kev coj ncaj ncees thiab kev coj ncaj ncees qee zaum tig mus rau kev ua phem thiab pedophiles, hais lus nyob rau hauv cov style ntawm puritanism thiab nruj heev nyob rau hauvkhoom kim heev thiab ntau dhau.
Tab sis cov Turks tsis yog thawj zaug uas pom tias kev ntseeg cuav tuaj yeem ua cuav. Muaj ntau zaj lus tim khawv hauv Phau Ntawv Moo Zoo txog cov uas “yuav thov Vajtswv ntev ntev” kom tib neeg pom tau, thiab hais txog cov uas “pom ib tug speck nyob rau hauv lub qhov muag ntawm lawv cov neeg zej zog, tab sis tsis pom txawm ib tug nqaj nyob rau hauv lawv. tus kheej qhov muag.” Yexus Khetos hu cov “cov pov thawj” ntawd “Cov Falixais”, thiab tshaj tawm hais tias: “Kev txom nyem rau koj!”, rau qhov lawv ntxuav sab nraud, tab sis sab hauv lawv muaj kev phem kev qias thiab kev tsis ncaj ncees. Tab sis "Farisee" - lub ntsiab lus qub ntawm lo lus neeg siab phem, kuj tsis yog lub ntsiab lus rau kev siab phem. Nws yog ib chav kawm ntawm cov neeg pious tshwj xeeb uas paub Torah thiab Talmud, "cov kws sau ntawv". Lawv qhia hauv tej tsev sablaj, ib yam li cov Levis.
Hauv lus Askiv, prude yog bigot, hauv German nws yog Scheinheiligkeit. Raws li koj tau pom, tsis muaj dab tsi los ntawm Turkish Hodja los yog txoj moo zoo Farisee. Txawm li cas los xij, hauv German lus muaj qhov qhia txog kev ntseeg siab tsis ncaj, kev dawb huv tsis tseeb. Nyob rau hauv Russia, ntev npaum li cas lo lus "kev dawb huv" yog siv nyob rau hauv parallel nrog "prudence", tab sis tom qab ntawd nws tau los ua archaic, thiab peb paub vim li cas: kev siab phem mus dhau lub dav hlau ntawm kev ntseeg thiab tsiv mus rau thaj tsam ntawm kev ncaj ncees., kev coj ncaj ncees, hauv ib lo lus, mus rau qhov chaw ntawm kev coj ncaj ncees.
tus neeg uas lees tias yog tus saib xyuas ntawm Puritan kev coj ncaj ncees thiab tus qauv ntawm kev coj ncaj ncees thiab kev coj ncaj ncees.
Ntxim qab kawg, nyob rau hauv Western thiab American kev lig kev cai, lo lus bigot yog inextricably txuam nrog kev ntxub ntxaug thiab tsis lees paub ntawm tib-poj niam txiv neej sib yuav. Yog li, nyob rau hauv cov xwm txheej ntawm "kev nom kev tswv raug cai", lo lus "prudence" tau hloov pauv: qhov no yog tus neeg uas, ua npuas ncauj ntawm lub qhov ncauj, yuav ua pov thawj tias nws tsis yog kev ntxub ntxaug thiab hwm txoj cai ntawm gays thiab lesbians, thaum. nws xav tua nws tus ntxhais dua li tso cai rau nws mus yuav dub los yuav ib tug ntxhais. Cov neeg Amelikas paub ntau tus neeg Rigorists uas tawm tswv yim hais tias cov lus hais "Negro" thiab txwv tsis pub ua si "Venetian tub lag luam" ntawm Shakespeare, vim hais tias muaj ib lo lus inadulchanted "Jew", thiab rau kev pov thawj, yog txwv tsis pub lub blackness ntawm "Venetian tub lag luam" thiab cov neeg Yudais nrog kev thuam thiab tsis lees paub.