Muaj ntau yam xwm txheej tseem ceeb hauv lub neej, kev xyiv fab uas kuv xav qhia rau tsev neeg thiab phooj ywg. Feem ntau koj tuaj yeem pom RSVP cim ntawm kev caw. Kab lus no mob siab rau kev txiav txim siab lub ntsiab lus no.
History
Keeb kwm ntawm cov ntawv luv rov qab mus rau lub xyoo pua XIV nyob deb. Fabkis, qhov chaw yug ntawm lub tswv yim ntawm kev coj cwj pwm, tau qhia txog Répondez s'il vous plaît ua lus Askiv kab lis kev cai, lub ntsiab lus "thov teb." Cov tsiaj ntawv loj ntawm cov lus qhia tseem siv nyob rau hauv cov ntawv caw ntawm cov neeg Askiv, ua tib zoo tsiv mus rau cov ntawv caw ntawm cov neeg hais lus Lavxias.
R. S. V. P abbreviation: txhais li cas
Kev caw xaus hauv RSVP txhais tau tias tos cov lus teb los ntawm cov neeg caw. Qhov no txhais tau hais tias tus neeg tau txais tsab ntawv caw yuav tsum tau teb qhov ncauj lossis sau ntawv txog lawv qhov kev tshwm sim lossis tsis tuaj ntawm qhov kev tshwm sim.
Cov ntawv luv no tsis yog khoom plig rau kev coj noj coj ua thiab kev coj ua. Lub cim RSVP, qhov kev txiav txim siab uas tuaj yeem txhais tau tias "thov teb", tso cai rau koj suav cov qhua ntawm qhov kev tshwm sim, tau txais cov lus teb los ntawm txhua tus.
Qee zaum lub npe R. S. V. P. Qhov noCov ntawv luv yog tib yam li cov ntawv sau ntawm RSVP.
Yuav teb li cas caw
Cov ntawv luv RSVP ntawm tsab ntawv caw lossis daim npav qhia cov lus teb los ntawm txhua tus neeg caw, tsis hais seb lawv tau txiav txim siab zoo lossis tsis zoo.
Teb "Yog, kuv yuav twv yuav raug hu" lossis "Thov txim, kuv yuav tsis tuaj yeem tuaj koom" yuav txaus.
Ib txhia ntseeg yuam kev tias koj tsis tuaj yeem teb yog tias tuaj koom ntawm qhov kev tshwm sim tsis ntseeg lossis ua tsis tau. Hauv Las Vegas, qhov twg RSVP decryption tseem muaj kev sib cav loj heev, lawv tau tsim lub ntsiab lus tshwj xeeb Cautela, uas suav nrog tau txais cov lus teb rau kev caw tsuas yog los ntawm cov neeg tuaj yeem tuaj koom qhov kev tshwm sim.