Tus neeg no yog leej twg? Kev txhais lus ntawm no

Cov txheej txheem:

Tus neeg no yog leej twg? Kev txhais lus ntawm no
Tus neeg no yog leej twg? Kev txhais lus ntawm no

Video: Tus neeg no yog leej twg? Kev txhais lus ntawm no

Video: Tus neeg no yog leej twg? Kev txhais lus ntawm no
Video: Kuv Hmoov Phem Los Koj Siab Phem-LOKY(Official MV ) 2024, Tej zaum
Anonim

Cov lus "Ekar babai" hauv ib daim ntawv lossis lwm qhov tau hnov los ntawm txhua tus lossis yuav luag txhua tus neeg. Ntau tus neeg xav txog leej twg tus babay no yog leej twg thiab qhov kev qhia no tuaj ntawm. Qhov tseem ceeb ntawm cov neeg yuav nco ntsoov tsuas yog Babayka, uas ntshai lawv thaum yau thaum lawv tsis xav pw, thiab ob peb yuav muab cov ntaub ntawv tseeb dua. Yog li leej twg yog tus ekarny babay? Kev sim nrhiav lub hauv paus ntawm qhov kev qhia txawv txawv no tau ua ntev heev.

Ekarny bogeyman
Ekarny bogeyman

Ecarny bogeyman. Lub ntsiab lus niaj hnub no

"Cov Lus Txhais Lus Loj ntawm Lavxias Kev Hais Lus" hais tias cov lus no qhia txog txhua yam kev xav: khaus, kev xyiv fab, kev ntxhov siab thiab lwm yam. Nws yog siv los ua ib qho kev cuam tshuam thiab hais txog kev tso dag hais lus txo qis. Qhov no yog ib qho euphemism uas feem ntau siv los ntawm cov neeg sawv cev ntawm kev ua haujlwm tshwj xeeb, yog tias muaj xwm txheej tshwm sim uas ib tus neeg xav siv lus phem, tus ntsuj plig, yog li hais, nug, tab sis rau qee qhov ua tsis tau. Piv txwv li, yog tias koj tsoo koj tus kheej nrog rauj rauntiv tes, thiab muaj menyuam nyob ze. Ntawd yog, tsuas yog thawj lub suab ntawm cov lus cog lus tau hais, tus so yog hloov los ntawm cov kab lus tsis meej. Tsis tas li ntawd, euphemisms feem ntau siv hauv kev luam thiab hais lus, dua los hloov cov lus cog lus. Nrog kev pab los ntawm euphemisms, koj tuaj yeem txo qhov tsis zoo ntawm cov ntawv nyeem, txawm hais tias nws yuav luag ib txwm meej los ntawm cov ntsiab lus thiab / lossis los ntawm lub suab nrov ntawm euphemism uas hais lus phem nws hloov.

Ekarny Babay thiab nws tus hluas nkauj
Ekarny Babay thiab nws tus hluas nkauj

Vim Babai?

Muaj ib lo lus hais tias qhov kev qhia no yog hloov kho "txoj hlua babay". Yog li ntawd, nyob rau hauv ancient sij hawm lawv hu ua cov neeg ua hauj lwm uas nws lub luag hauj lwm nrog rau kev txhim kho thiab tswj beacons ntawm lub Volga. Thaum cov dej theem ntawm lub thauj tog rau nkoj ntawm lub buoy hloov, nws yog tsim nyog los kho qhov ntev ntawm lub cable. Feem ntau, cov neeg tsav nkoj so haujlwm tau raug coj mus rau txoj haujlwm no. Thiab ntawm no babai? Txhais los ntawm Tatar, lo lus no txhais tau tias "txiv yawg."

Ekarny babai meaning
Ekarny babai meaning

Vim li cas lwm tus babai tuaj yeem ua yokarny?

Muaj ntau yam ntawm no.

  1. Cov lus no tau tshwm sim nyob rau lub sijhawm qub (raws li qhov tseeb, tag nrho cov lus pov thawj), yog li nws tsis paub tseeb.
  2. Tatar "Yo khana babai!" - ib qho kev qhia los ntawm cov Lavxias teb sab "ekar babai" tuaj. Kev txhais lus ntawm cov lus no ua lus Lavxias (kwv yees) yog "Qhov kawg ntawm koj, yawg!" Cov lus no yuav raug hais txawv txawv hauv cheeb tsam sib txawv.
  3. Los ntawm Turkic, qhov kev qhia no tuaj yeem txhais tau kwv yees li "tus yawg laus uas hlub txiv neej lub nraub qaum", uas yog, nwscov laus nyiam sib deev.

Raws li qhov tseeb version, cov lus nquag siv sib npaug "Ekar babay thiab nws tus hluas nkauj" thiab "Tus hluas nkauj hluas nkauj" siv los ua kom lub ntsiab lus ploj thiab tsuas yog siv los qhia lawv tus kheej flamboyantly thiab txawv txawv.

leej twg yog ekarny babai
leej twg yog ekarny babai

Tsis tshua muaj versions ntawm keeb kwm ntawm qhov kev qhia no

Tseem muaj ob yam ntxiv ntawm keeb kwm ntawm qhov kev qhia, uas kuj muaj txoj cai muaj nyob:

  1. Ntawm Buryat shamans, lo lus "yokhar" txhais tau tias yog kev ua las voos. Raws li twb tau hais lawm, lo lus "babay" hauv Tatar thiab Mongolian txhais tau tias "txiv yawg". Ntawd yog, tej zaum qhov kev hloov pauv no rau kev hais lus qias neeg txhais tau tias lo lus tsis zoo "shaman".
  2. Tej zaum muaj qhov laj thawj tob dua rau lub hauv paus ntawm qhov kev qhia no. Og yog lub npe ntawm ib tug hero ntawm phau Vajlugkub, Nau-a, uas tau txais kev cawmdim thaum dej nyab. Muaj kev xa mus rau Og hauv cov lus dab neeg ntawm yuav luag txhua lub tebchaws thiab, raws li, hauv ntau lub npe. Nws kuj yog Yokarny Babay suav nrog hauv peb tsab xov xwm. Piv txwv ntawm cov ntaub ntawv no yog tus dej Oka hauv Siberia, tus cwj pwm ntawm Easter Island dab neeg Yokarny Babay, leej txiv ntawm cov ntses hauv New Zealand Ika-tere, Prussian deity Oko Pirms, Greek huab tais Ogyg, thiab lwm yam. Cia peb saib kom zoo dua. ntawm Greek cim. Nyob rau hauv cov lus dab neeg ntawm lub teb chaws no muaj ob peb zaj dab neeg txog dej nyab. Nyob rau hauv ib qho ntawm cov neeg nyiam tshaj plaws, tus txiv neej uas dim dej nyab yog Boeotian huab tais Ogyg.
  3. Dab tsi nthuav, Nau-es, lossis zoo li Yokarny Babai, txawm tias cuam tshuam nrog cov dab neeg hais txog Atlantis. Atlantis raug hu ua, raws li tus ntxhais ntawm Atlanta, tus vajtswv poj niam Calypso, uas tuav lub Homeric Odysseus nyob rau hauv kev hlub captivity. Nws cuam tshuam nrog Nau-a li cas? Nws nyob ntawm ib kob hu ua Ogygia! "Chaw nyob ntawm qhov chaw nyob" tsis muaj qhov tseeb!

Yuav ua li cas thiaj nrhiav tau qhov tseeb etymology?

Tej zaum tsis muaj qhov taw tes hauv kev sim nrhiav qhov tseeb etymology ntawm qhov kev qhia no. Nws unequivocally nkag mus rau hauv kev hais lus ntev dhau los, thiab cov pov thawj tseeb ntawm nws cov keeb kwm tsis tau khaws cia. Nyob rau hauv xaus, peb yuav muab lub npe lwm version ntawm lub hauv paus chiv keeb ntawm qhov kev qhia no, uas kuj muaj txoj cai nyob rau hauv. Nws yog lub npe hu hais tias Babai raws li ib tug ua cim yog heev feem ntau pom nyob rau hauv Lavxias teb sab lus dab neeg. Tej zaum tus cwj pwm tseem ceeb ntawm peb tsab xov xwm yog ib qho ua cim hauv zaj dab neeg, tab sis tsuas yog ploj mus dhau sijhawm?

Ekarny babai translation
Ekarny babai translation

Babai as a character in fairy tales and just a outdated word

Babai yog ib hmo dab nyob rau hauv Slavic lus dab neeg. Nws feem ntau hais los ntawm cov niam txiv kom ntshai cov menyuam yaus. Feem ntau yog ua li no kom cov me nyuam tsis txhob tawm hauv txaj tom qab lawv muab tso rau hauv txaj, txwv tsis pub tus babai yuav coj lawv mus, vim nws nkaum hauv qab txaj. Nws qhov tsos yog feem ntau tsis piav txhua. Cov menyuam yaus tau txais lub sijhawm los xav txog nws hauv daim ntawv uas txaus ntshai tshaj plaws. Tej zaum nws tau piav raws li ib tug txiv neej laus dub nrog lub cev tsis xws luag. Qee zaum cov variant "babayka" tuaj yeem siv tau, uas txhais tau tias "poj niam laus" hauv kev txhais lus. Txoj kev tshawb no los ntawm V. Lutsenko qhia hais tias nyob rau hauv nws ncaj qha kev txiav txim siab (ie, xa mus rau ib tug neeg laus) lo lus no yog txwv rau thaj tsam ntawm kev siv. ATNyob rau hauv ib tsab xov xwm los ntawm Nikolina thiab Gritsenko, lo lus "babay" nyob rau hauv cov me nyuam cov dab neeg ntshai heev yog feem ntau suav hais tias yog ib tug kos npe rau ntawm haiv neeg hostility.

Pom zoo: