Language is a reflection of the spirit of people, his history, psychology and culture. Lavxias teb sab lus yog ib tug ntawm cov richest nyob rau hauv lub ntiaj teb no. Nws yog qhov txawv los ntawm kev nplua nuj thiab kev hloov pauv ntawm cov lus, lawv qhov tsis meej. Yuav luag txhua lo lus hauv Lavxias muaj ntau lub ntsiab lus. Hauv kab lus no, peb yuav txheeb xyuas qhov "rov ua dua" txhais li cas. Qhov no yuav tso cai rau peb kom tsis txhob ua yuam kev hauv kev siv lub npe no yav tom ntej.
lo lus "replicate" txhais li cas?
Lub ntsiab lus ntawm lo lus no yooj yim twv los ntawm nws cov qauv. Cov hauv paus ntsiab lus hais txog kev sib raug zoo nrog lexeme "thib ob", uas txhais tau hais tias lub hauv paus ntawm cov ntaub ntawv no los ntawm ib lo lus hauv niam txiv hom lus. Los ntawm no peb yuav pom qhov zoo sib xws hauv cov txiaj ntsig ntawm qhov piv txwv nyob rau hauv kev xav. Tab sis, txawm hais tias qhov sib txawv ntawm kev txhais lus, tag nrho cov kev txhais lus no muaj qhov sib xws, qhov tseem ceeb tib lub ntsiab lus.
Lo lus no txhais tau tias "rov dua". Qhov no semantic load tuaj yeem taug qab hauv txhua qhov kev txhais ntawm lub ntsiab lus. Tsuas muaj peb leeg xwb:
- Echo yog los cuam tshuam lub suab, los teb rau lawv. Piv txwv li: "Echoes lub suab luag ntawm cov menyuam yaus", "Seagulls echo lub suab ntawm nthwv dej."
- Rov hais dua yog yuav tsum yog thib ob hauv zaj nkauj lossis zaj nkauj. Piv txwv li: “Violin echoes cello”, “Tenor echoes bass”.
- Echoing yog pom zoo nrog lwm tus lub tswv yim. Piv txwv li: “Tus accountant echoed txhua yamtus thawj coj ntawm lub rooj sib tham", "Cov neeg hauv tsev hais plaub tau hais rau huab tais hauv kev hu nkauj."
Raws li peb tau pom, txawm hais tias kev txhais cov lus no txawv kiag li, nws muaj qhov sib xws ntawm lub ntsiab lus hauv lawv.
Synonyms rau lo lus
Yuav kom nkag siab lub ntsiab lus ntawm lo lus "rov dua", peb muab cov npe ntawm nws cov ntsiab lus uas muaj lub ntsiab lus zoo sib xws:
- pab;
- repeat;
- sing along;
- hais lus sib koom;
- answer;
- imitate.
Kev paub cov ntsiab lus thiab siv lawv hauv peb cov lus, peb tuaj yeem sib txawv, ua kom nws nplua nuj, nplua nuj thiab zoo nkauj. Thiab los ntawm kev nce peb cov ntsiab lus, ntxiv nws nrog cov lus tshiab, peb tuaj yeem txhim kho peb lub peev xwm sib txuas lus, nthuav peb lub peev xwm los qhia kev xav thiab kev xav, thiab yog li ntawd dhau los ua tus neeg sib tham zoo dua. Peb vam tias tsab xov xwm no tau pab koj.
