Qee zaum cov lus qiv los ntawm lwm yam lus tsis yog ib txwm to taub los ntawm cov neeg feem coob, tshwj xeeb tshaj yog tias lawv tsis paub hom lus. Tab sis txawm tias cov neeg txawj ntse yeej tsis tuaj yeem paub lo lus qub, vim tias thaum tsiv los ntawm, piv txwv li, Fabkis mus rau Lavxias, lub suab ntawm ib lo lus tuaj yeem cuam tshuam zoo heev lossis ob peb lo lus tuaj yeem sib koom ua ke, tsim cov kab lus tshiab zoo ib yam li cov kab lus qub tsuas yog kwv yees li.. Ib qho xwm txheej zoo sib xws tshwm sim nyob rau hauv rooj plaub ntawm lo lus "suare". Tsis yog txhua tus paub nws yog dab tsi.
Cov lus qhia dav dav txog cov laj thawj qiv nyiaj
Kom nkag siab tias "suare" yog dab tsi, koj yuav tsum xub nkag siab yam tsawg kawg me ntsis txog cov lus qiv hauv Lavxias. Feem ntau, kev qiv nyiaj tshwm sim vim yog kev sib raug zoo ntawm cov neeg hais lus ntawm cov lus, lossis vim qhov tseeb tias lo lus qiv tso cai rau koj kom nthuav tawm ntau yam.dab tsi yog lo lus siv nyob rau hauv Russia rau. Yog li, qhov no yog dab tsi - "suare"? Thiab yog vim li cas koj thiaj li tau siv lo lus txawv teb chaws los qhia txog lub tswv yim no?
Suare: yog dab tsi?
Lo lus "suare" nws tus kheej yog hais txog kev qiv nyiaj los ntawm Fab Kis, uas twb tau qhia txog qhov tseeb ntawm qhov kev ntxhov siab hauv nws - nws poob rau ntawm lub suab kawg. Cia peb xav txog qhov "suare" yog dab tsi. Txhawm rau ua qhov no, xa mus rau phau ntawv txhais lus:
"Soiret (neuter, indeclinable, obsolete) - los ntawm Fabkis soirée "hmo ntuj, tog", nyob rau hauv Lavxias teb sab txhais tau tias "tog tog", tej zaum nws muaj ib tug ironic connotation thaum siv nyob rau hauv kev hais lus.
Nws tsim nyog sau cia tias txij li nruab nrab ntawm lub xyoo pua 19th, ntau qhov qiv nyiaj los ntawm Fab Kis pib maj mam tau txais cov lus tsis txaus ntseeg. Thiab yog vim li cas qiv cov lus no yooj yim: Fabkis tau siv dav los ntawm cov nom tswv, uas feem ntau hais nws zoo dua Lavxias. Yog li ntawd, ntau ntawm lawv tau siv ntau dua rau kev siv lo lus no, thiab Lavxias "kev sib sau" ua pa ib yam dab tsi rustic thiab tsis haum rau kev txais tos nrog cov nom tswv. Yog vim li cas lo lus Fab Kis tseem nyob hauv Lavxias.
