"Yog tias koj xav tau kev thaj yeeb, npaj ua tsov rog!" thiab lwm cov lus nug

Cov txheej txheem:

"Yog tias koj xav tau kev thaj yeeb, npaj ua tsov rog!" thiab lwm cov lus nug
"Yog tias koj xav tau kev thaj yeeb, npaj ua tsov rog!" thiab lwm cov lus nug

Video: "Yog tias koj xav tau kev thaj yeeb, npaj ua tsov rog!" thiab lwm cov lus nug

Video:
Video: coj sawv daws mus saib lawv khawb vaj pov cov nyiaj nyob zos noom taj xeev khuam 2024, Hlis ntuj nqeg
Anonim

Ntau cov lus ntes ntawm cov keeb kwm yav dhau los, cov neeg ua raws li kev xav thiab cov kws tshawb fawb muaj feem cuam tshuam rau txhua lub sijhawm thiab tshwj xeeb tam sim no. Cov kev xav dab tsi uas peb cov thawj coj tau tso tseg ua ib txoj hauv kev? Thiab lawv qhia peb li cas? Nov yog qhov peb yuav sim nrhiav hauv kab lus no.

Cov lus hais txog kev hlub, Vajtswv thiab kev loj hlob

"Amor omnia vincit!" - Kev hlub kov yeej txhua tus!

yog koj xav tau kev thaj yeeb npaj ua tsov rog
yog koj xav tau kev thaj yeeb npaj ua tsov rog

Puas yog cov neeg ntawm cov qub txeeg qub teg tsis yog los qhia txog qhov kev xav no hauv lub ntiaj teb uas kev phem thiab kev ntxias ua rau ntau lub siab? Lawv paub tias muaj ntau yam kev ntseeg thiab kev qhia tam sim no tab tom loj hlob - qhov kev hlub ntawd tuaj yeem cawm dim ntawm txhua yam teeb meem, kev nyuaj siab thiab kev ntshai.

Los yog ib qho ntxiv: "Deus ipse se fecit" - Vajtswv tsim nws tus kheej. Qhov no yog ib lo lus zoo kawg nkaus uas siv tsis tau tsuas yog hauv kev xav txog kev tshaj tawm. Hauv kab lus no, peb xav tias qhov tseem ceeb ntawm qhov tseeb tias txhua tus neeg yuav tsum siv zog rau kev txhim kho nws tus kheej, qhia kev ua siab ntev thiab ua siab ntev. Yog li ntawd, hais txog lub infinity ntawm lub ntiaj teb no, hais txog qhov tshwm sim ntawm Divine essence nyob rau hauv tag nrho cov muaj sia nyob thiab nyob rau hauv peb tus kheej, peb tau lees paub nyob rau hauv kev ntseeg hais tias los ntawm kev.kev txhim kho thiab kev txhim kho tus kheej tuaj yeem ua tiav ntau dua li qhov koj xav tau.

Catch kab lus nrog translation

Lub siab zoo ntawm kev qub txeeg qub teg tau tso peb txoj kev nplua nuj tsis kawg, muab cov lus luv luv, lub ntsiab lus uas peb tuaj yeem nkag siab tsis kawg. Ancient tim Nkij teb chaws thiab Roman faj tim teb chaws yog tshwj xeeb tshaj yog nplua nuj nyob rau hauv no hais txog, lub ntsiab lus ntawm uas yog Latin. Peb yuav xav txog cov ntsiab lus ntawm cov teb chaws hauv qab no.

  • "Audi, multa, loquere pauca" - " Mloog ntau, tham me ntsis". Qhov tseeb no tau paub los ntawm lub sij hawm immemorial, vim hais tias nws yog feem ntau qhia rau peb thaum peb raug ceeb toom tawm tsam qhov txaus ntshai ntawm ib tug chatty lus. Nws pom lwm daim ntawv thov, tau kawg, hauv kev qhia.
  • "Ab altero expectes, alteri quod feceris" - "Cia li los ntawm lwm qhov koj tau ua rau lwm tus." Mloog zaj lus no, siv thaum ub los peb yeej rhiab ntawm peb ib puag ncig, saib xyuas thiab saib xyuas cov txheeb ze, ua siab zoo rau txhua tus.
  • "Equus Troianus" - "Trojan Nees". Ib qho qub heev, tab sis muaj npe nrov npe raws li cov yeeb yaj kiab thiab phau ntawv, cim lub txiaj ntsim tsis zoo uas ua rau tag nrho lub nroog tuag.
  • "Est avis in dextra, melior quam quattuor extra" - "Zoo dua ib tug noog hauv tes dua li lub crane saum ntuj." Raws li cov lus no, cov neeg Loos thaum ub txhais tau hais tias kev muaj peev xwm txaus siab rau yam koj muaj yog tus yuam sij rau lub neej nyob kaj siab lug.
  • "Si vis pacem, para bellum" - "Yog koj xav tau kev thaj yeeb, npaj ua tsov rog." Cov kab lus no tshwj xeeb tshaj yog rau lub sijhawm tam sim no, yog li peb yuav xav txog nwssaib ntxiv hauv qab no.

Yog tias koj xav tau kev thaj yeeb, npaj ua tsov rog

catchphrases nrog translation
catchphrases nrog translation

Kev tiv thaiv muaj zog thiab cov tub rog loj, kev cob qhia zoo txhua lub sijhawm yog tus yuam sij rau lub neej muaj kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev vam meej ntawm txhua lub tebchaws. Qhov no yog lub ntsiab lus tseeb uas tau sau tseg los ntawm Roman keeb kwm yav dhau los Cornelius Nepos (94-24 BC), uas tau siv los piav txog lub neej ntawm tus thawj coj loj Epaminondas, uas nyob rau xyoo pua 6 BC.

"Yog tias koj xav tau kev thaj yeeb, npaj ua tsov rog", oddly txaus, tab sis niaj hnub no cov lus no yog heev, tseem ceeb heev, tshwj xeeb tshaj yog rau peb lub teb chaws, vim hais tias tus mob loj economic teeb meem ua rau lub taub hau ntawm lub xeev thiab tag nrho nws cov entourage saib. lawv cov neeg zej zog nrog ceev faj rau Tebchaws Europe thiab Asmeskas, saib tawm hauv lawv cov qib ua yeeb ncuab thiab pib ua tsov rog. Lub xyoo pua 20th pom ob lub ntiaj teb kev tsov kev rog thiab ib qho kev tsov rog txias, thiab tag nrho cov no nyob rau lub sijhawm luv luv. Peb puas xav tau lwm yam pov thawj uas lub ntiaj teb tsis hloov mus txog thaum tib neeg hloov pauv - lub luag haujlwm ntawm cov neeg uas tuav lub hwj chim tshwj xeeb yog qhov zoo heev. Tom qab tag nrho, txhua qhov kev tsov rog tom ntej tau ntshav ntau dua li qhov kawg, yuav muaj dab tsi tshwm sim tom ntej?

Dab neeg thaum ub xav qhia rau peb?

"Eventus docet" - "Event qhia" - philosophers ntawm antiquity qhia peb, thiab lawv yeej muaj tseeb nyob rau hauv no. Tab sis cov xwm txheej yav dhau los puas qhia peb, cov neeg niaj hnub? Puas yog tsoomfwv ntiaj teb tso cai rau kev txi ntau dua?

Cov lus Latin
Cov lus Latin

Los ntawm txoj kev, Latin kuj tau muab cov lus no rau peb. Catch kab lus, thiab tshwj xeeb tshaj yog "Yog tias koj xav tau kev thaj yeeb, npaj ua tsov rog", cov neeg Loos thaum ubsiv ntau zaus. Tu siab, tsoom fwv ntiaj teb tsis tau hloov txij thaum ntawd los thiab tseem ua rau muaj kev xav zoo li no ntawm cov neeg coob coob. Cov kab lus no qhia txog lawv txoj kev xav hauv ntiaj teb thiab kev coj ncaj ncees, ua pov thawj rau kev ntsuas ntawm lawv tsoomfwv, qhov twg qee zaum ib lo lus tuaj yeem qhia txog txoj hmoo ntawm ntau lab tus tib neeg. "Txhua tus neeg yuav tsum mloog nws tus kheej ua lag luam" - cov neeg xav txog keeb kwm yav dhau los qhia peb txog qhov chaw thiab sijhawm. Yog li ntawd lawv thiaj qhia kom peb ua peb txoj hauj lwm kom mob siab rau - qhia qhov tseeb, qhib lub plab thiab coj nws mus rau tib neeg, qhia kom lawv nyob hauv qhov tseeb, qhov tseeb, qhov pom kev.

Cia li kaj

Kev txawj ntse yog qhov pom tseeb uas muab rau peb los ntawm saum toj no, thiab tsuas yog los ntawm kev nthuav tawm, peb ua kom lub ntiaj teb ci ntsa iab. Kev paub tseeb yog qhov ua rau lub neej zoo dua. Txhua tus neeg xav tau kev paub dhau los txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau nce tus ntaiv kev loj hlob mus ib txhis rau Vajtswv, Tsis Muaj, Brahman, Lub Ntiaj Teb.

catchphrases ntawm tus yawm
catchphrases ntawm tus yawm

Tab sis lub ntiaj teb niaj hnub no thiab kev tswj hwm kev lag luam hauv nws qhia peb li cas? Tab sis nws yog qhov zoo dua los xaus cov lus me me no tib yam li peb tau pib - nrog rau cov ntsiab lus ntawm kev qub qub, nws yuav yog qhov tseeb dua, vim tias:

  • "Gutta cavat lapidem" - "Ib qho poob qis hauv pob zeb". Qhov kev xav no qhia peb ua siab ntev, vim tias lub sijhawm yog tib yam uas tuaj yeem cuam tshuam rau cov xwm txheej thoob ntiaj teb. Muaj ib qho ntxiv rau cov kab lus no - "Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo", uas hais tias dej sharpens lub pob zeb tsis yog los ntawm kev quab yuam, tab sis los ntawm qhov zaus ntawm nws lub caij nplooj zeeg. Lub tswv yim no siv tau rau txhua qhov xwm txheej, txav mus los, thiab txawm tias kev cob qhia.
  • "Feci quod potui, faciant meliorapotentes" - "Kuv ua txhua yam kuv ua tau, cia leej twg ua tau nws zoo dua." Ib lub tswv yim zoo uas yuav ua kom tiav qhov kev tsim kho no.

Pom zoo: