Cov lus Lavxias yog tag nrho ntawm cov lus tis thiab cov kab lus, tab sis nws tseem tsis tau paub meej tias yog vim li cas lawv thiaj pib hais li ntawd, thiab lo lus hais los ntawm qhov twg, thiab nws txhais li cas tiag. Txawm li cas los xij, nws yog qhov txaus siab heev los kawm cov kab lus no thiab lawv cov keeb kwm. Piv txwv li, nws txhais li cas rau pawn los ntawm dab tshos?
Lub ntsiab lus ntawm catchphrase
kab lus no txhais tau tias "yuav haus", "siv cawv". Yog li, piv txwv li, thaum lawv hais txog ib tug neeg "nws feem ntau pawns nws dab tshos," nws txhais tau hais tias nws raug kev txom nyem los ntawm kev quav dej caw. Lub ntsiab lus ntawm kab lus no meej, tab sis vim li cas lawv thiaj pib hais li ntawd? Thiab ntawm no yog dab tshos, thiab dab tsi yog pw rau nws? Cov lus teb tuaj yeem pom hauv keeb kwm.
Keeb kwm ntawm kab lus
Txoj dab tshos pib nyob rau hauv Peter I. Qhov tseeb yog thaum nws kav, tus huab tais tau txiav txim kom muab lub cim rau ntawm sab laug collarbones ntawm shipbuilders. Qhov no tau ua kom cov neeg txawj ntse tsis khiav mus rau lwm yam haujlwm. Xws li ib tug stigma tso cai rau lawv haus ib khob ntawm vodka nyob rau hauv ib tug tavern kiag li dawb. Ua li no, tus tsim lub nkoj tsuas yog yuav tsum tau kaw lub dab tshos thiab qhia thaj chaw muaj npe ntawm daim tawv nqaij. Lawv raug li ntawdtxheej txheem tsuas yog qhov zoo tshaj plaws masters. Txawm li cas los xij, qhov no yog qhov khoom plig lossis kev rau txim tseem yog lo lus nug loj heev. Qhov kev xav no yog ib qho ntawm qhov dav tshaj plaws, tab sis tsis muaj ib qho ntaub ntawv pov thawj ntawm nws qhov kev ntseeg tau.
Lwm yam ntawm keeb kwm ntawm cov lus qhia "pawn los ntawm dab tshos"
Muaj lwm txoj kev xav uas cov lus hais kuj tshwm sim hauv Peter kuv, tab sis twb yog vim cov neeg qaug cawv. Ib qho khoom plig rau kev qaug cawv tau dai ntawm lawv lub caj dab, uas tsis tuaj yeem raug tshem tawm. Cov tswv ntawm xws li "khoom plig" kuj tau txais ib khob dawb vodka, nws txaus los qhia cov khoom plig.
Tej zaum cov kab lus tshwm sim vim yog lub ntsej muag ntawm lub dab teg tom qab dab tshos ua ntej haus ua ntej noj mov. Muaj lwm qhov kev xav txog lub hauv paus chiv keeb ntawm cov lus no, thiab nws muaj feem cuam tshuam ncaj qha rau cov tsos ntawm cov khaub ncaws no. Yav dhau los, lub dab tshos tau sewn nrog ib qho sawv ntsug, thiab los ntawm sab nws zoo nkaus li tias thaum noj lossis haus, ib tus neeg pov ib yam rau nws.
Ib kab lus zoo sib xws - pawn qab khi - yog ntaus nqi rau Guards Colonel Raevsky.
Pyotr Andreevich Vyazemsky hauv "Cov Phau Ntawv Laus", piav txog Raevsky ua tus neeg tso dag thiab tus thawj coj, hais txog tias tus txiv neej no tau tswj hwm cov lus qhia ntawm cov neeg saib xyuas nrog ntau cov lus uas tsis tau tawm mus. Piv txwv li, ntxiv rau "pawn rau khi," nws tau qhia txog kev siv "podshofe", "framboise". Nws yog xav paub tias tag nrho cov nqe lus no muaj kev cuam tshuam nrog cawv lossis nrogqhov tshwm sim ntawm nws siv. Qhov no feem ntau yog vim cov tub rog ntawm lub sijhawm ntawd tsis tshua tsis kam lees lawv tus kheej haus.
