Muaj ntau lub lag luam hauv ntiaj teb uas tsim ntau yam khoom thiab cov khoom lag luam lossis muab lawv cov kev pabcuam. Lawv nyob li cas? Cov neeg ua lag luam tuaj yeem txhawb nqa thiab loj hlob lawv cov koom haum li cas? Ua li no, muaj xws li ib qho kev soj ntsuam ntawm kev ruaj ntseg nyiaj txiag ntawm ib lub lag luam.
nyiaj txiag sustainability yog dab tsi?
Kev ruaj ntseg nyiaj txiag qhia txog lub koom haum hauv nws cov ntsiab lus nyiaj txiag, vim tias qhov tshwm sim ntawm txhua lub koom haum nyob ntawm qhov muaj qee qhov nyiaj txiag hauv nws thiab lawv cov kev faib tawm kom raug. Tshwj xeeb, sustainability txhais tau hais tias kev ruaj ntseg nyiaj txiag, muaj peev xwm (lossis tsis muaj peev xwm) los muab kev lag luam nrog cov nyiaj txiag txaus thiab lwm yam khoom tsim nyog. Nws kuj qhia txog qhov ua tau zoo ntawm kev siv nyiaj, kev ua haujlwm thiab kev sib txuas lus nrog lwm cov tuam txhab nyiaj txiag, thiab kev ruaj ntseg thiab kev ntseeg siab ntawm lub tuam txhab.
Hloov kho cov ntsiab lus saum toj no, peb tuaj yeem nthuav dav lub ntsiab lus ntawm kev ruaj ntseg nyiaj txiag,hais txog cov yam ntxwv zoo sib xws ntawm kev lag luam, uas ua pov thawj rau nws txoj kev ruaj ntseg. Yog li, kev lag luam nyiaj txiag ruaj khov yuav ua haujlwm raws li nws cov hom phiaj.
Cov tuam txhab pheej ntsib ntau yam kev cov nyom thiab qhov tshwm sim uas ua rau nws nyuaj rau kev nkag siab seb lub koom haum twg puas ua tiav nws cov hom phiaj.
Qhov cuam tshuam ntawm qhov tsis paub tseeb ntawm cov qauv kev lag luam hu ua kev pheej hmoo. Nws tswj kev pheej hmoo los ntawm kev txheeb xyuas, kev tshuaj xyuas thiab kev ntsuam xyuas nrog lub hom phiaj ntawm kev hloov pauv los ntawm kev siv cov txheej txheem pov tseg. Cov kws tshaj lij thiab cov kws tshuaj ntsuam xyuas, ua haujlwm ua ke thiab suav nrog cov ntaub ntawv los ntawm cov ntaub ntawv poob, tuaj yeem tiv thaiv lub sijhawm muaj kev kub ntxhov xws li, piv txwv li, kev lag luam.
Nyob ntawm lawv qhov xwm txheej, kev ruaj ntseg nyiaj txiag tau muab faib ua hom:
- Txhob. Yog tias lub tuam txhab muaj nyiaj txaus los ua haujlwm ntxiv, thaum nws tsis muaj nuj nqis thiab cov neeg qiv nyiaj, nws tuaj yeem raug hu ua nyiaj txiag ruaj khov.
- Sustainable. Muab cov lag luam nrog cov nyiaj tsim nyog thiab cov peev txheej, nyob rau hauv lub xeev ntawm kev ruaj ntseg.
- Tsis ruaj khov. Tsis muaj peev xwm them cov nqi nyiaj txiag raws sijhawm, muab lub koom haum nrog cov nyiaj tsim nyog thiab cov peev txheej los ua haujlwm.
- Kev kub ntxhov. Cias muab, qhov no yog ib qho mob uas tseem hu ua bankruptcy. Nws txhais tau tias qhov kev poob tag nrho ntawm lub peev xwm los tswj cov nyiaj txiag ntawm kev lag luam thiab txuas ntxiv kev ua lag luam.
Txhim kho theem ntawm lub xeev ntawm lub koom haum, txhua tustus neeg ua lag luam yuav tsum paub yuav ua li cas. Qhov no yuav pab txiav txim siab qhov kev txheeb xyuas ntawm kev ruaj ntseg nyiaj txiag ntawm lub koom haum. Nws yog tswj hwm los ntawm kev tswj hwm, nws txoj haujlwm yog los xyuas kom muaj kev ruaj ntseg ruaj khov. Nws kuj txheeb xyuas tag nrho cov haujlwm ntawm lub tuam txhab. Kev tshawb fawb feem ntau mus rau hauv cov lus qhia hauv qab no:
- tsom xam cov txiaj ntsig ntsuas tag nrho;
- kev kawm ntawm cov txiaj ntsig ntsuas;
- tsom xam tshwj xeeb ntawm kev ruaj ntseg nyiaj txiag thiab kev ruaj ntseg hauv khw muag khoom;
- Tshawb nrhiav kev ua haujlwm ntawm kev siv peev thiab cov khoom lossis kev pabcuam raug muag.
Tus kws tshuaj xyuas kev lag luam tshuaj xyuas tag nrho cov qauv no. Nws txoj haujlwm yog los txiav txim, kawm txog lub xeev ntawm lub tuam txhab, kwv yees thiab tsim cov qauv kev lag luam tshiab. Lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm kev tsom xam ntawm kev ruaj ntseg nyiaj txiag ntawm kev lag luam yog tshem tawm cov kev tsis txaus siab kom lawv tsis txhob ua rau muaj kev kub ntxhov. Lub hom phiaj no yog qhov tseem ceeb, vim lub neej yav tom ntej thiab lub koob npe nrov ntawm lub koom haum, nrog rau nws txoj haujlwm thiab kev ua haujlwm nyob ntawm nws.
Kev ruaj ntseg nyiaj txiag, dhau los, lav cov khoom lag luam siab ntawm lub tuam txhab thiab ua tiav cov haujlwm tau npaj tseg. Lub tuam txhab ua haujlwm ib txwm tuaj yeem hu ua ib qho uas tuaj yeem them tus kheej rau nws cov kev xav tau nyiaj txiag thiab ua cov kev pabcuam uas muaj.
Kev tsom xam ua ntej kev ruaj ntseg
Ua ntej ua haujlwm tshuaj ntsuam xyuas, nws yuav tsum tau muab qhov kev ntsuam xyuas ua ntej ntawm lub xeev tam sim no ntawm lub tuam txhab txhawm rau zamteeb meem tsom xam tom qab. Rau qhov no koj xav tau:
- ntsuas qhov xwm txheej tam sim no, suav nrog cov khoom;
- sib tham txog cov xwm txheej raws li kev lag luam ua haujlwm;
- ua kev tshuaj ntsuam ntawm cov txiaj ntsig tau ua tiav;
- txhim kho lub hom phiaj tshiab, tshuaj xyuas qhov kev cia siab ntawm lub koom haum.
Txoj kev tshawb xyuas nyiaj txiag ruaj ntseg no yog qhov tseem ceeb heev rau txhua lub lag luam, lawv tuaj yeem raug qhia hauv cov ntawv qhia nyiaj txiag tsis tu ncua. Txhua tus ntawm lawv yuav tsum qhia tag nrho cov txiaj ntsig thiab kev cia siab ntawm lub koom haum txoj haujlwm. Txawm li cas los xij, cov ntawv ceeb toom no kuj tseem yuav suav nrog cov khoom poob yog tias lub tuam txhab cov khoom lag luam tau poob qis thiab qhov teeb meem nyiaj txiag tau raug kev txom nyem. Nyob rau hauv cov xwm txheej zoo li no, lub tuam txhab pib ua ntau yam kev tshuaj xyuas hauv nws txoj haujlwm thiab tshem tawm "cov teeb meem" uas tau tshwm sim.
Definition of economic peev xwm
Qhov peev nyiaj txiag ntawm txhua lub koom haum tuaj yeem pom los ntawm ob sab: khoom thiab nyiaj txiag. Lawv sib txuas tsis tu ncua, vim tias qhov tsis zoo ntawm cov cuab yeej muaj peev xwm ua rau txo qis ntawm cov nyiaj txiag, thiab rov ua dua.
Nyob rau hauv cov txheej txheem ntawm kev ua haujlwm ntawm kev lag luam, nws yog ib qho tseem ceeb heev uas yuav tsum tau faib cov cuab tam kom raug, vim tias cov nyiaj txiag yav tom ntej nyob ntawm lawv cov peev txheej. Ua li no, qee pawg ntawm kev tshuaj ntsuam tau rov tshwm sim hauv ntiaj teb ntawm cov neeg ua lag luam - ntsug thiab kab rov tav.
Vertical tsom xam muaj nyob rau tus yam ntxwv ntawm cov qauv thiab cov peev txheej ntawm kev lag luam nyiaj txiag. Nws kuj yog siv los ntsuaskev cuam tshuam ntawm kev nce nyiaj txiag thiab kev sib piv tsis tu ncua ntawm koj lub tuam txhab nrog cov koom haum sib tw, npaj kom tau txais kev nqis peev yav tom ntej, ua haujlwm ntawm lub tuam txhab lub koob npe nrov rau cov tub ua lag luam thiab cov neeg yuav khoom.
Kab rov tav tsom tsuas yog ua haujlwm nrog kev txheeb xyuas, nws yog siv los sau cov lus tshuaj ntsuam. Lawv feem ntau qhia txog kev loj hlob ntawm qee lub sijhawm, uas pab tsis tau tsuas yog txhawm rau txheeb xyuas cov haujlwm ntawm cov koom haum, tab sis kuj ua rau kev kwv yees ntawm lawv txoj kev loj hlob.
Tsis tas li ntawd, muaj qhov zoo li kev tsom xam. Nws tso cai rau koj los sib piv txhua txoj haujlwm tshaj tawm nrog cov haujlwm ntawm ntau lub sijhawm dhau los thiab txiav txim siab ywj pheej ntawm lub tuam txhab yav tom ntej. Kev txheeb xyuas qhov xwm txheej ntsuas cov xwm txheej (zoo thiab tsis zoo) uas cuam tshuam rau kev txhim kho lub koom haum.
Cov kev xeem no muaj kev cuam tshuam thiab muaj txiaj ntsig zoo sib xws. Lawv kev sib cuam tshuam yog qhov tseem ceeb heev rau kev sib piv cov kev ua ntawm lub tuam txhab, txiav txim siab nws lub xeev. Lawv tuaj yeem txiav txim siab txoj haujlwm tam sim no ntawm lub tuam txhab, suav nrog cov cim tseem ceeb ntawm kev tsom xam ntawm kev ruaj ntseg nyiaj txiag ntawm lub tuam txhab.
Cov Cai thiab ntsuas
Muaj ntau qhov ntsuas zoo li no, uas tso cai rau cov kws tshuaj ntsuam xyuas kev ua haujlwm thiab kev ua haujlwm ntawm lub tuam txhab los ntawm ntau lub kaum ntse ntse. Cov ntaub ntawv ntawm cov ntsuas no tuaj yeem raug hu ua kev soj ntsuam ntawm kev ruaj ntseg nyiaj txiag. Cov coefficients hauv qab no yog qhov txawv:
- Lub koom haum autonomy. Ntawd yog, qhov piv ntawm cov peev txheej ntawm lub koom haum rau tag nrho cov peev nyiaj. Nws tseem hu ua coefficientkev ywj pheej.
- Cap ratio. Nws qhia txog tus nqi ntawm tus neeg qiv nyiaj pab nyiaj thiab lub tuam txhab cov nyiaj tau los, lawv cov kev sib cuam tshuam thiab cov qauv muaj txiaj ntsig zoo.
- Cov khoom vaj khoom tsev npog piv. Qhov no yog lub ntsiab lus ntawm qhov ua tau ntawm kev them nuj nqis thiab qiv nyiaj ntawm cov nuj nqis uas twb muaj lawm. Qhov piv txwv no suav raws nraim li ib feem ntawm cov cuab tam yuav mus them nuj nqis. Nws kuj tseem siv los txheeb xyuas cov nyiaj tau los thiab kev ruaj ntseg nyiaj txiag.
- Kev nqis peev pab cuam piv. Qhia tias lub tuam txhab ua haujlwm li cas los ntawm kev nqis peev tsis tu ncua.
Txhawm rau tsim ib qho piv txwv ntawm kev txheeb xyuas nyiaj txiag ruaj ntseg, nws yuav tsum tau siv cov lus qhia ntxaws thiab cov kab kos, uas yuav tsum suav nrog cov kev hloov pauv hauv qab no:
- tag nrho cov nqi;
- tsis yog tam sim no lossis tam sim no;
- tus nqi ntawm cov khoom tsis muaj nqis, cov khoom muaj nqis ruaj khov, kev nqis peev nyiaj txiag;
- tus nqi ntawm cov khoom muag thiab cov khoom tau txais;
- qee qhov kev nqis peev nyiaj txiag luv luv, nrog rau kev tshuaj xyuas ntawm cov cuab tam uas twb muaj lawm thiab lwm cov nyiaj.
Tshaj tawm nqe lus nyiaj txiag
Qhov kev tshuaj ntsuam no muab cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm cov ntaub ntawv hais txog nyiaj txiag. Ntawm nws lub hauv paus, yuav tsum tau muab tso ua ke ntawm cov qauv kev lag luam, kev kwv yees thiab kev ntsuas ntawm txhua qhov ntsuas tseem ceeb yog ua tiav. Cov qauv ntawm cov tuam txhab yog tsim los rau hauv tus account tag nrho cov ntaub ntawv qhia txog nyiaj txiag, suav nrog kev tsom xam ntawm kev ruaj ntseg nyiaj txiag.
Qhov txiaj ntsig tseem ceeb ntawm kev ua lag luamaccounting, nws yog xam tau tias cov ntaub ntawv uas muaj nyob rau hauv daim ntawv qhia, raws li ib tug txoj cai, yog kuj txhim khu kev qha. Kev tsom xam ntawm cov ntaub ntawv ib txwm ua raws li cov ntsiab lus tshwj xeeb ntawm kev sau nyiaj txiag, yog li txhua cov ntaub ntawv muaj kev ntseeg siab zoo, tab sis qee qhov kev tsis txaus ntseeg tseem tso cai. Qhov no tso cai rau cov tuam txhab ua kom raug kwv yees lawv cov kev ua yav tom ntej yam tsis muaj kev pheej hmoo loj thiab ua kev soj ntsuam ntawm kev daws teeb meem thiab nyiaj txiag ruaj ntseg ntawm kev lag luam.
Txawm li cas los xij, txhawm rau ua tiav kev ntseeg siab ntawm cov ntawv ceeb toom no, nws yuav tsum tau ua ntau yam: txheeb xyuas (ua pov thawj lees paub) nyiaj txiag (kev sau nyiaj) cov lus thiab tsis tu ncua hloov kho cov ntaub ntawv. Tsuas yog tom qab ntawd txhua qhov kev suav yuav raug tiag tiag.
Yam kev txheeb xyuas nyiaj txiag
Kev soj ntsuam ntawm kev ruaj ntseg nyiaj txiag ntawm ib lub koom haum muab faib ua ob hom: sab nraud thiab sab hauv.
Kev tshuaj xyuas sab hauv yog ua tiav, raws li txoj cai, los ntawm lub cev sab hauv ntawm lub tuam txhab. Nws cov txiaj ntsig feem ntau yog siv los tswj cov xwm txheej nyiaj txiag hauv tuam txhab, kwv yees kev txhim kho yav tom ntej, thiab lwm yam. Lub hom phiaj ntawm qhov kev tshuaj ntsuam no yog qhov tseeb thiab ruaj khov ntawm cov nyiaj mus rau cov peev nyiaj ntawm lub koom haum. Tom qab tag nrho, cov peev nyiaj txiag tseem ceeb heev rau kev khiav lag luam.
Kev tshuaj xyuas sab nrauv yog ua los ntawm cov tub ua lag luam, cov neeg soj ntsuam, cov chaw muag khoom ntawm ntau hom kev pab cuam, nrog rau ntau lub koom haum tswj hwm los ntawm kev tshaj tawm pej xeem. Kev tshuaj xyuas sab hauv thiab sab nraud muaj qhov cuam tshuam loj rau lub koom haum kev ua haujlwm.
Ib yam ntawm cov ntawv ceeb toom no, raws liCov ntaub ntawv ntawm kev sib pauv kev txheeb xyuas ntawm kev ruaj ntseg nyiaj txiag yog tias txhua tus ntawm lawv ua ke thiab sib cais sawv cev rau kev saib xyuas ib qho duab ntawm lub xeev ntawm lub koom haum, nws cov nyiaj txiag, nrog rau cov xwm txheej ntawm lub xeev.
Txoj kev tsom xam nyiaj txiag
Techniques and the method by which business analysts classify indicators of financial stability analysis tau muab faib ua pawg hauv qab no:
- Qhov degree ntawm formalization. Nws, nyob rau hauv lem, muab faib ua formalized txoj kev thiab non-formalized sawv daws yuav. Cov qub tau thiab yog txoj hauv kev tseem ceeb thaum nws los txog rau kev ruaj ntseg nyiaj txiag. Cov tsis raug cai yog ua raws li cov kev xav ntawm cov kws tshaj lij, cov neeg ua haujlwm thiab cov kws tshuaj ntsuam xyuas thiab tsuas yog piav qhia qee qhov kev tshuaj xyuas.
- Kev ntsuas ntsuas. Ntawd yog, kev lag luam, kev ua lej ntawm kev khaws cov txheeb cais thiab kev ua haujlwm zoo, uas tau muab faib ua ntau pawg.
Tus sau ntawm kev kawm txog kev txheeb xyuas kev ruaj ntseg nyiaj txiag ntawm kev lag luam yuav tsum tau qhia tias kom ua tiav cov lus piav qhia nws tsis txaus kom muaj kev paub txog tsuas yog qee txoj hauv kev ntawm kev tshuaj xyuas no. Nws yog ib qho tseem ceeb rau tus neeg ua lag luam kom muaj cov neeg ua haujlwm tsim nyog uas tuaj yeem tsim cov kev txhim kho tshiab thiab siv lawv. Tsis tas li ntawd, nws yog ib qho tsim nyog los muab lub tuam txhab nrog cov cuab yeej siv computer niaj hnub no.
nyiaj txiag sustainability feem ntau
Kev soj ntsuam zoo ntawm cov nyiaj txiag thiab kev lag luam ntawm kev ua haujlwm ntawm kev lag luam pab ntsuas kev ua haujlwm thiab raug kwv yees hloov pauv kom raugtau nyiaj ntau tshaj. Rau qhov no, lawv ua ib qho kev ntsuam xyuas ntawm kev ntsuam xyuas kev ruaj ntseg nyiaj txiag, uas yog vim li cas nws yog qhov tseem ceeb tshaj plaws rau txhua tus neeg ua lag luam.
Cov peev nyiaj txiag uas muaj los ntawm txhua lub tuam txhab yuav tsum ua raws li cov cai ntawm kev ua lag luam. Lawv kuj qhia txog qhov xav tau lossis qhov tsis muaj rau txhua lub lag luam.
External factors of influence
Kev ua haujlwm ntawm kev lag luam feem ntau nyob ntawm qhov zoo ntawm cov khoom lossis cov kev pabcuam muab, nrog rau cov kev pabcuam, sijhawm sijhawm ntawm nws txoj haujlwm thiab tag nrho cov peev ntawm lub koomhaum. Tag nrho cov khoom uas yuav tsum tau muaj yuav tsum muaj qee cov ntaub ntawv hais txog lawv qhov kev ua, uas yog, ua kom ncaj ncees rau qee txoj hauv kev. Txhawm rau ua qhov no, muaj ntau qhov kev txheeb xyuas uas tso cai rau koj los txiav txim siab qhov ua tau zoo thiab qhov tseem ceeb, nrog rau kev kwv yees rau lub neej yav tom ntej ntawm lub koom haum thiab muab cov neeg siv khoom nrog cov khoom zoo.
Nrog rau kev txheeb xyuas qhov zoo ntawm cov ntsuas kev ruaj ntseg nyiaj txiag, ib lub lag luam yuav muaj peev xwm sib tw hauv cov khoom lag luam. Txawm li cas los xij, muaj ntau yam sab nraud uas cuam tshuam ncaj qha rau kev ruaj ntseg nyiaj txiag ntawm cov koom haum. Lawv tuaj yeem yog:
- Kev lag luam hauv lub tebchaws. Txhua lub lag luam, txawm tias privatized, yuav nyob ntawm kev lag luam hauv lub tebchaws. Thaum kev lag luam poob, kev pheej hmoo xws li dej tsis txaus thiab kev daws teeb meem tuaj yeem ua tau, thiab nyob rau hauv qhov xwm txheej hnyav, kev lag luam yuav tsis raug zam.
- Kev sib tw. Lub tswv yim no yeej ib txwm nrov ntawm cov neeg ua lag luam: yog tias koj cov khoom muaj kev sib tw,Qhov no txhais tau hais tias lub koom haum tsim nyog saib xyuas. Txawm li cas los xij, ib qho yuav tsum yeej ib txwm sib ntaus, thawb ib qho khoom lossis kev pabcuam rau pem hauv ntej thiab tuav lub peev xwm ntawm lub koom haum. Nws kuj tseem yuav cuam tshuam los ntawm qhov tsis txaus ntawm cov khoom, yog li cov neeg siv khoom yuav nyiam cov neeg ua lag luam muaj zog.
- Macroeconomics hauv lub tebchaws. Ntxiv rau qhov muaj zog ntawm kev lag luam, macroeconomics kuj tsim nyog xav txog. Kev hloov pauv ntawm tus nqi pauv, qhov cuam tshuam ntawm kev sib raug zoo ntawm kev lag luam txawv teb chaws hauv lub tebchaws - tag nrho cov no yuav cuam tshuam rau lub xeev kev lag luam.
- Inflation. Ntxiv nrog rau kev cuam tshuam ntawm cov txiaj, kev nce nqi yog qhov tseem ceeb heev. Nws ua rau lub xeev ntawm lub koom haum tsis ruaj khov, suav nrog nyiaj txiag.
- Kev nom kev tswv. Kev ua lag luam kuj raug cuam tshuam ncaj qha los ntawm kev nom kev tswv hauv lub tebchaws. Txhua txoj cai lossis kev hloov kho yuav cuam tshuam rau kev ua haujlwm ntawm lub tuam txhab yav tom ntej. Lossis cov cai tiv thaiv cov neeg siv khoom yuav pib siv, uas tuaj yeem ua rau lub tuam txhab lub koob npe nrov heev.
Ib qho lossis ntau dua ntawm cov xwm txheej saum toj no tuaj yeem yog qhov kawg ntawm kev lag luam. Txhawm rau tiv thaiv qhov no los ntawm qhov tshwm sim, muaj kev tshuaj xyuas ntawm kev ruaj ntseg ntawm ob qho tib si nyiaj txiag ntawm lub tuam txhab thiab nws cov neeg sib tw.
Cov Lus Qhia
Nyiaj txiag ib txwm yog qhov lav ntawm cov khoom zoo, lub ntsiab lus ntawm cov ntawv cog lus tau txais txiaj ntsig thiab kev lag luam, tus yam ntxwv ntawm txhua lub koom haum thiab kev lag luam.
Txhua lub tuam txhab ua ntau qhov kev tshuaj xyuas txhua hnub, kos cov qauv kev lag luam txhim kho, txiav txim siab qhov kev cia siab rau yav tom ntej, los nrog cov phiaj xwm raws li kev txheeb xyuas tau ua.solvency thiab nyiaj txiag stability.
Yog li, kev ruaj ntseg nyiaj txiag yog ib qho ntawm cov yam ntxwv tseem ceeb ntawm txhua qhov chaw lag luam. Nws tso cai rau koj los txiav txim qhov kev sib tw ntawm kev lag luam, nws tam sim no thiab muaj peev xwm ruaj khov thiab kev ntseeg tau. Tag nrho cov no yuav pab xaiv txoj kev txhim kho txoj cai ua ntej.
Txawm li cas los xij, cov nqi sib koom thoob plaws txhua qhov kev xeem yog qee zaum siab heev. Tseeb tiag, lawv cov nqi kuj suav nrog cov nqi them ntawm cov neeg ua haujlwm, ntiav cov kws tshaj lij thiab cov kws tshuaj ntsuam xyuas kev lag luam, uas nws cov haujlwm hauv kev lag luam niaj hnub no muaj nuj nqis heev.
Qhov no yog qhov nyuaj npaum li cas kev lag luam tuaj yeem ua tau. Yog tias lub koom haum ua haujlwm raug, ces thaum kawg nws muab cov neeg siv khoom zoo thiab cov khoom tshwj xeeb. Cov neeg siv khoom, dhau los, txhim kho lub tuam txhab lub koob npe nrov los ntawm kev tawm tswv yim zoo txog nws, thiab lawv muaj peev xwm nyiam lwm tus neeg siv khoom.
