Txhua tus paub tias cov lus Lavxias yog nplua nuj nyob rau hauv epithets thiab cov ntsiab lus, yog li nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias muaj ntau cov lus uas nws lub ntsiab lus txawm tias ib tus neeg hais lus tsis tuaj yeem nkag siab. Hauv tsab xov xwm no, lo lus "unquestioningly" yuav raug txiav txim siab. Qhov no yog ib qho adverb tsis tshua siv niaj hnub no. Coob leej tsis siv lo lus no vim lawv tsis nkag siab nws lub ntsiab.
"tsis muaj lus nug" yog dab tsi?
Lub ntsiab lus ntawm lo lus no yooj yim heev, yog li tsis tas yuav mus rau ntau qhov nthuav dav txog nws keeb kwm. Yog tias peb xav txog nws los ntawm qhov pom ntawm morphemes, ces nws tsim nyog hais txog nws ob qho tseem ceeb tshaj plaws: lub npe "dab" thiab lub hauv paus "kev sib tham", uas ua rau nws cov ntsiab lus semantic.
Ib nqe lus ua ntej yog qhov tsis lees paub ntawm qee yam, thiab lub hauv paus txhais tau tias "hais ib yam dab tsi, tawm tsam." Yog li, peb tuaj yeem xaus tias "tsis muaj lus nug" txhais tau tias "tsis muaj kev tawm tsam, cov lus tsis tsim nyog", thiab lwm yam.
Piv txwv kev siv
Hauv Lavxias, koj tuaj yeem ua tus lej loj ntawm cov piv txwvYuav ua li cas koj siv tau lo lus no, thiab nyob rau hauv txawv lub ntsiab lus thiab semantic ntxoov, tab sis qhov no tsis tsim nyog. Tsuas yog ob lossis peb qhov piv txwv tshwj xeeb yuav txaus kom nkag siab tias yuav siv nws li cas.
Ntawm no yog kab lus uas siv lo lus no: "Cov qhev ua raws li cov lus txib ntawm cov neeg zov yam tsis muaj lus nug." Ntawm no peb pom kev siv "obediently", uas yog feem ntau.
Ib qho piv txwv yuav yog kab lus no: "Ib tug neeg ua haujlwm yuav tsum ua raws li nws cov lus txib ntawm nws tus thawj coj." Hauv kab lus no nws pom meej tias lub ntsiab lus ntawm lo lus nug txhais tau tias "tsis muaj kev tawm tsam, kev tsis sib haum xeeb thiab ib zaug". Qhov ntawd yog, tsis muaj kev cuam tshuam, coj mus rau qhov kev txiav txim ntawm koj tus thawj coj.
