Dab tsi yog perdimonocle? Qhov kev qhia no los ntawm qhov twg thiab nws txhais li cas?

Cov txheej txheem:

Dab tsi yog perdimonocle? Qhov kev qhia no los ntawm qhov twg thiab nws txhais li cas?
Dab tsi yog perdimonocle? Qhov kev qhia no los ntawm qhov twg thiab nws txhais li cas?

Video: Dab tsi yog perdimonocle? Qhov kev qhia no los ntawm qhov twg thiab nws txhais li cas?

Video: Dab tsi yog perdimonocle? Qhov kev qhia no los ntawm qhov twg thiab nws txhais li cas?
Video: Xwm Kab Yog Dab Tsi?: Hmoob Nkag Siab Yuam Kev Tag Lawm 2024, Kaum ib hlis
Anonim
dab tsi yog perdimonocle
dab tsi yog perdimonocle

Cov lus qhia meej thiab cov lus hais uas muaj peev xwm qhia tau lub siab lub ntsws kom raug ntau dua li cov lus paub nkag mus rau peb phau ntawv txhais lus ntau txoj hauv kev. Qee cov lus thiab kab lus tau siv los ntawm cov kws txawj ua haujlwm, cov tsos ntawm lwm tus yog txuam nrog ib qho kev tshwm sim. Thiab muaj cov lus uas tau txais los ntawm cov lus txawv teb chaws. Nws yog rau pawg no uas lo lus uas yuav tham hauv kab lus no yog.

Dab tsi yog perdymonocle?

Zoo li lwm cov kab lus tsim, qhov no tau los rau peb hauv cov ntawv luv luv. Thaum lub sij hawm, nyob rau hauv Lavxias teb sab lus, lo lus ntawm Fabkis keeb kwm "perdimonocle", lub ntsiab lus uas peb yuav xav txog ntxiv, tau hloov nws thawj daim ntawv. Thaum pib, kab lus suab zoo li "tag nrho fart monocle." Nws tau siv nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawm qhov kawg ua tiav ntawm ib yam dab tsi. Hauv lwm lo lus, qhov kawg ntawm txhua yam! Kev txhais ncaj qha ntawm cov lus qhia "perdu monocle" suab zoo li "poob monocle". Thaum xub thawj pomzoo li tsis muaj kev sib txuas ntawm ob lub ntsiab lus. Tab sis nws tsis yog. Nyob rau hauv lub xyoo pua kaum yim nyob rau hauv Russia, hnav ib tug monocle yog suav hais tias yog ib tug tshwj xeeb nqaij, ib yam dab tsi zoo li kos duab. Thiab poob cov khoom siv no tau suav tias yog kev txaj muag txaus ntshai.

Lwm yam ntawm kev qhia pom

perdymonocle lub ntsiab lus
perdymonocle lub ntsiab lus

Feem ntau, muaj ntau ntau yam hais txog dab tsi perdimonocle yog. Ib tug ntawm lawv yog cov nrov tshaj plaws (thiab feem ntau txhim khu kev qha) - lub thiaj li hu ua theatrical. Peb tab tom tham txog ib theem txheej txheem uas tau siv ntau zaus thiab dhau los ua ib hom ntawv pov thawj. Yuav kom nkag siab lub ntsiab lus, koj yuav tsum xav txog ib pliag li cas tus txiv neej tiag tiag hnav lub monocle. Zoo dua, sim koj tus kheej. Cov leeg ntawm lub ntsej muag yog nyob rau hauv lub xeev tense, thiab lub qhov muag squints me ntsis. Thiab xav txog tias koj tau hnov ib yam dab tsi xav tsis thoob lossis npau taws heev. Nyob rau hauv cov xwm txheej zoo li no, nws tsis yooj yim los tswj lub ntsej muag: pob muag sawv, cov leeg nqaij so, thiab, ib txwm, lub monocle ntog. Nws hloov tawm ib tug mysterious perdimonocle. Leej twg yog thawj tus siv cov txheej txheem no, kws ua yeeb yam tsis paub.

Tus nqi tam sim no ntawm kev qhia

Lub sijhawm dhau mus, kev coj ua yeeb yam tau nkag mus rau hauv lub neej txhua hnub. Txawm li cas los xij, cov lus hloov zuj zus thiab cov lus siv lub ntsiab lus sib txawv. Yog li nws yog nrog qhov kev qhia no. Tam sim no, lo lus teb rau lo lus nug "dab tsi yog perdimonocle" yog suav tias yog ib qho xwm txheej uas tsis muaj txoj hauv kev tawm, tab sis koj tseem tuaj yeem kho nws nrog kev lom zem. Ntawd yog, qhov no tsis yog qhov kawg, tab sis tseem muaj kev ntxhov siab.

Cov lus paub dav dav "qhov muag poob" yog Russified versionib qho kev nthuav qhia ntawm Fabkis keeb kwm. Nws qhia txog qhov kev xav tsis thoob heev. Lawm, lub qhov muag tiag tiag tsis tuaj yeem poob ntawm lub qhov (socket), thiab cov iav ntxig tau yooj yim!

Pom zoo: