Deng Xiaoping yog ib tug ntawm cov nom tswv tseem ceeb ntawm Tuam Tshoj. Nws yog nws uas yuav tsum tau ua rau muaj kev puas tsuaj loj ntawm Mao Zedong txoj cai thiab "kev hloov pauv kev coj noj coj ua" ua los ntawm cov npe nrov "pawg ntawm plaub" (cov no yog nws cov koom tes). Rau kaum xyoo (los ntawm 1966 txog 1976) nws tau pom tseeb tias lub teb chaws tsis ua qhov kev cia siab "zoo leap", yog li cov pragmatists tuaj hloov cov neeg txhawb nqa ntawm txoj kev hloov pauv. Deng Xiaoping, uas nws txoj cai yog cim los ntawm kev sib xws thiab lub siab xav ua kom zoo rau Tuam Tshoj, kom khaws nws cov kev xav thiab kev coj noj coj ua, suav tias nws tus kheej yog ib tus ntawm lawv. Hauv tsab xov xwm no, kuv xav qhia qhov tseem ceeb ntawm kev hloov pauv tau ua raws li kev coj noj coj ua ntawm tus neeg no, nrog rau kom nkag siab txog lawv lub ntsiab lus thiab qhov tseem ceeb.
Raug zog
Deng Xiaoping tau kov yeej txoj kev ua haujlwm tsis zoo ua ntej dhau los ua tus thawj coj tsis raug cai ntawm CCP. Twb tau nyob rau xyoo 1956, nws tau raug xaiv los ua tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees ntawm Tuam Tshoj. Txawm li cas los xij, nws raug tshem tawm ntawm nws txoj haujlwm tom qab kaum xyoo ntawm kev pabcuam cuam tshuam nrog kev pib ntawm "kev coj noj coj ua", uas muab kev tshem tawm loj ntawm ob tus neeg ua haujlwm thiabpej xeem. Tom qab kev tuag ntawm Mao Zedong thiab raug ntes ntawm nws cov neeg nyob ze, cov pragmatists tau kho dua tshiab, thiab twb tau nyob rau lub sijhawm thib 3 ntawm lub rooj sib tham thib kaum ib, kev hloov kho ntawm Deng Xiaoping hauv Suav teb pib tsim thiab siv.
Txoj cai nta
Nws yog ib qho tseem ceeb kom nkag siab tias tsis muaj teeb meem nws tau tso tseg kev coj noj coj ua, tsuas yog cov txheej txheem ntawm nws txoj kev tsim kho tau hloov pauv, thiab lub siab xav tau los muab txoj cai tswjfwm hauv lub tebchaws muaj qhov tshwj xeeb, tshwj xeeb Suav. Los ntawm txoj kev, kev ua yuam kev ntawm tus kheej thiab kev ua phem ntawm Mao Zedong tsis tau tshaj tawm - qhov kev ua txhaum feem ntau poob rau ntawm qhov hais tias "pawg ntawm plaub".
Qhov kev paub zoo hauv Suav kev hloov kho ntawm Deng Xiaoping tau ua raws li kev siv "txoj cai ntawm plaub qhov kev hloov kho tshiab": hauv kev lag luam, tub rog, kev ua liaj ua teb thiab kev tshawb fawb. Nws qhov kawg tshwm sim yog kev kho dua tshiab thiab txhim kho lub teb chaws kev lag luam. Ib qho tshwj xeeb ntawm chav kawm ntawm tus thawj coj nom tswv no yog qhov txaus siab tiv tauj lub ntiaj teb, vim tias cov neeg ua lag luam txawv teb chaws thiab cov neeg lag luam tau pib nthuav tawm kev txaus siab hauv Celestial Empire. Nws yog qhov txaus nyiam tias lub tebchaws muaj cov neeg ua haujlwm pheej yig loj: cov neeg nyob deb nroog uas muaj yeej tau npaj ua haujlwm tsawg kawg nkaus, tab sis nrog cov khoom tsim tau siab tshaj plaws, txhawm rau pub lawv tsev neeg. Tuam Tshoj kuj muaj cov peev txheej nplua nuj, yog li muaj kev thov tam sim rau tsoomfwv cov peev txheej.
Agriculture
Ua ntej tshaj plaws, Deng Xiaoping yuav tsum tau ua cov kev hloov pauv hauv Suav teb, vim tias kev txhawb nqa ntawm pawg neeg tseem ceeb heev rau nws txhawm rau txhim kho nws lub zog hauv lub zog. Yog ibnyob rau hauv Mao Zedong, qhov tseem ceeb ntawm txoj kev loj hlob ntawm kev lag luam hnyav thiab kev ua tub rog-kev lag luam complex, tus thawj coj tshiab, ntawm qhov tsis sib xws, tshaj tawm kev hloov dua siab tshiab, nthuav dav ntawm kev tsim khoom ntawm cov neeg siv khoom kom rov qab tau cov kev xav tau hauv lub tebchaws.
Txoj kev sib txuas lus tib neeg kuj raug tshem tawm, uas tib neeg sib npaug, tsis muaj lub sijhawm los txhim kho lawv qhov xwm txheej. Lawv tau hloov los ntawm cov tub ceev xwm thiab tsev neeg - lub npe hu ua tsev neeg cog lus. Qhov kom zoo dua ntawm cov ntaub ntawv ntawm cov neeg ua haujlwm yog tias cov neeg ua liaj ua teb tshiab tau tso cai khaws cov khoom seem, uas yog, cov qoob loo ntau dhau tuaj yeem raug muag ntawm cov lag luam tawm tshiab hauv Suav teb thiab tau txais txiaj ntsig los ntawm nws. Tsis tas li ntawd, kev ywj pheej tau tso cai rau kev teeb tsa tus nqi rau cov khoom ua liaj ua teb. Hos tej av uas cov neeg ua liaj ua teb ua teb, tau xauj rau lawv, tiam sis dhau sij hawm nws tau tshaj tawm lawv cov cuab tam.
Tshaj tawm ntawm kev hloov pauv hauv kev ua liaj ua teb
Cov kev hloov tshiab no tau ua rau muaj kev nce qib hauv kev ua neej nyob hauv lub zos. Tsis tas li ntawd, ib qho kev txhawb nqa tau muab rau kev txhim kho ntawm kev ua lag luam, thiab cov tub ceev xwm tau ntseeg hauv kev coj ua tias kev pib ntawm tus kheej thiab cov khoom siv txhawb zog rau kev ua haujlwm yog qhov ua tau zoo dua li cov phiaj xwm. Cov txiaj ntsig ntawm kev hloov kho tau ua pov thawj qhov no: nyob rau hauv ob peb xyoos, cov qoob loo cog qoob loo los ntawm cov neeg ua liaj ua teb yuav luag ob npaug, los ntawm 1990 Tuam Tshoj tau los ua thawj zaug hauv kev yuav khoom ntawm cov nqaij thiab paj rwb, thiab cov ntsuas kev ua haujlwm tau nce ntxiv.
Xaus ntawm kev kaw thoob ntiaj teb
Yog tias koj nthuav tawm lub tswvyim ntawm "qhib", koj yuav tsum nkag siab tias Deng Xiaoping tau tawm tsam qhov ntsehloov mus rau active kev lag luam txawv teb chaws. Nws tau npaj kom muaj kev sib raug zoo ntawm kev lag luam nrog lub ntiaj teb, maj mam nkag mus rau hauv kev ua lag luam mus rau hauv cov lus txib tsis hloov pauv thiab kev tswj hwm kev lag luam hauv lub tebchaws. Lwm qhov tshwj xeeb yog tias txhua qhov kev hloov pauv tau raug sim thawj zaug hauv thaj av me, thiab yog tias lawv ua tiav, lawv twb tau qhia nyob rau hauv lub tebchaws.
Piv txwv li, twb yog xyoo 1978-1979. nyob rau thaj tsam ntug dej hiav txwv ntawm Fujian thiab Guangdong, SEZs tau qhib - thaj chaw tshwj xeeb kev lag luam, uas yog qee lub khw muag khoom los ntawm cov pej xeem hauv zos, kev lag luam kev sib raug zoo nrog cov tub ua lag luam los ntawm txawv teb chaws. Lawv tau pib hu ua "capitalist Islands", thiab lawv cov lej tau nce qeeb qeeb, txawm hais tias muaj txiaj ntsig zoo hauv lub xeev pob nyiaj siv. Nws yog qhov kev tsim ua ntu zus ntawm cov cheeb tsam no thaum tsim kev lag luam txawv teb chaws uas tsis tso cai rau Tuam Tshoj kom poob tus tsov ntxhuav feem ntawm cov khoom siv raw, uas tuaj yeem muag tam sim ntawd rau tus nqi siab heev los ntawm Suav cov qauv. Tsis yog kev tsim khoom hauv tsev cuam tshuam, pheej hmoo yuav dhau los ntawm cov khoom lag luam thiab pheej yig dua. Kev sib raug zoo nrog ntau lub teb chaws tau coj mus rau kev paub thiab kev siv cov cuab yeej siv niaj hnub no, cov tshuab, cov khoom siv hauv lub Hoobkas hauv kev tsim khoom. Ntau tus Suav tau mus kawm txawv teb chaws kom tau txais kev paub los ntawm Western cov npoj yaig. Muaj qee qhov kev pauv nyiaj txiag ntawm Tuam Tshoj thiab lwm lub tebchaws uas ua rau muaj kev txaus siab ntawm ob tog.
Hloov kev tswj hwmkev lag luam
Raws li koj paub, ua ntej Deng Xiaoping, uas nws cov kev hloov pauv nyiaj txiag ua rau Tuam Tshoj muaj lub zog muaj zog, tau raug xaiv los ua tus thawj coj tsis raug cai ntawm CPC ntawm Tuam Tshoj, txhua lub tuam txhab tau ua raws li kev npaj, kev tswj hwm nruj ntawm lub xeev. Tus thawj coj tshiab ntawm lub tebchaws tau lees paub qhov tsis muaj txiaj ntsig ntawm cov txheej txheem zoo li no thiab qhia txog qhov yuav tsum tau hloov kho. Ua li no, ib txoj kev maj mam liberalization tau npaj. Nyob rau lub sij hawm, nws yuav tsum tau tso tseg txoj kev npaj mus kom ze thiab muaj peev xwm tsim ib qho kev sib xyaw ntawm kev tswj hwm ntawm lub teb chaws kev lag luam nrog kev koom tes ntawm lub xeev. Yog li ntawd, xyoo 1993 cov phiaj xwm raug txo kom tsawg, lub xeev tswj tau raug txo, thiab kev lag luam kev sib raug zoo tau nce siab. Yog li, "ob txoj kab" kev tswj hwm kev lag luam hauv lub tebchaws tau tsim, uas tshwm sim hauv Suav teb rau hnub no.
Kev lees paub ntawm ntau haiv neeg ntawm cov qauv ntawm kev ua tswv
Deng Xiaoping ntsib qhov teeb meem ntawm kev ua tswv cuab thaum nws siv ib qho kev hloov kho tom qab lwm qhov los hloov Tuam Tshoj. Qhov tseeb yog qhov kev hloov pauv hauv lub koom haum ntawm kev tu vaj tse hauv lub zos Suav tau tso cai rau cov tsev neeg tshiab tau txais nyiaj, peev loj los pib lawv tus kheej ua lag luam. Tsis tas li ntawd, cov neeg ua lag luam txawv teb chaws kuj nrhiav kev qhib ceg ntawm lawv cov lag luam hauv Suav teb. Cov xwm txheej no tau ua rau muaj kev sib sau ua ke, hauv nroog, tus kheej, txawv teb chaws thiab lwm yam kev ua tswv cuab.
Nco ntsoov, cov tub ceev xwm tsis tau npaj los qhia txog ntau haiv neeg. Yog vim li cas rau nws cov tsos yog nyob rau hauv tus kheej teg numcov pej xeem hauv zos, uas muaj nws tus kheej cov nyiaj khaws cia, qhib thiab nthuav cov lag luam uas tsim tus kheej. Tib neeg tsis txaus siab rau kev ua lag luam hauv xeev, lawv xav khiav lawv tus kheej ua lag luam txij thaum pib. Cov neeg hloov kho, pom lawv lub peev xwm, tau txiav txim siab ua tiav txoj cai ntawm pej xeem kom muaj cov khoom ntiag tug, ua tus neeg ua lag luam. Txawm li cas los xij, cov peev txheej txawv teb chaws tau txais kev txhawb nqa loj tshaj plaws "los ntawm saum toj no": cov tub ua lag luam txawv teb chaws tau muab ntau yam txiaj ntsig thaum qhib lawv tus kheej kev lag luam hauv thaj chaw ntawm Tuam Tshoj. Thiab raws li rau cov tuam txhab lag luam hauv xeev, txhawm rau kom tsis txhob cia lawv poob rau hauv lub ntsej muag ntawm kev sib tw siab, txoj kev npaj rau lawv tau khaws cia, tab sis txo qis rau ntau xyoo, thiab lawv kuj tau lav ntau yam kev txiav se tawm, nyiaj pab, thiab nyiaj txais tau txiaj ntsig.
Meaning
Nws tsis tuaj yeem tsis lees paub tias Deng Xiaoping, nrog rau cov neeg muaj lub siab zoo, tau ua txoj haujlwm zoo ntawm kev coj lub tebchaws tawm ntawm kev kub ntxhov nyiaj txiag. Ua tsaug rau lawv cov kev hloov kho, Tuam Tshoj muaj qhov hnyav hnyav hauv kev lag luam thoob ntiaj teb thiab, vim li ntawd, hauv kev nom kev tswv. Lub teb chaws tau tsim ib qho tshwj xeeb "lub tswv yim ntawm ob txoj kev txhim kho kev lag luam," muaj peev xwm sib txuas cov lus txib thiab tswj cov qib thiab cov ntsiab lus ntawm kev ua lag luam. Cov thawj coj tshiab tsis tu ncua txuas ntxiv cov tswv yim ntawm Deng Xiaoping. Piv txwv li, tam sim no lub xeev tau muab lub hom phiaj ntawm kev tsim "kev sib raug zoo ntawm kev vam meej" los ntawm 2050 thiab tshem tawm qhov tsis sib xws.
